{"title":"Promiennik podczerwieni","description":"","products":[{"product_id":"miami-ip-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Miami IP 1,5 kW","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"3\" role=\"heading\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{140}\" paraid=\"359992081\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003ePromiennik podczerwieni Miami\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":281,\"335559739\":281,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{153}\" paraid=\"109301363\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003ePromiennik podczerwieni „Miami” zapewnia dużą i przekonującą wydajność grzewczą w różnorodnych zastosowaniach. Wyposażony w rurę emitującą znacznie zredukowane światło, model ten został specjalnie zaprojektowany do ogrzewania mniejszych powierzchni o wielkości ok. 8–9 m².\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{153}\" paraid=\"109301363\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" paraeid=\"{72733392-dc93-4357-9d0e-0e1a79e115d0}{8}\" paraid=\"733792430\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eWydajne ciepło\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania zimą w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska \u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW34026261 BCX0\"\u003e– jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW34026261 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNatychmiastowe ciepło\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: Nie jest wymagany czas nagrzewania – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyjazny dla środowiska\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronne możliwości montażu\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: Odpowiedni do nowych i istniejących budynków.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyprodukowano w Europie: \u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eGwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{231}\" paraid=\"1442318913\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{246}\" paraid=\"1178988505\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eMoc\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: 1500 W\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{1}\" paraid=\"1497832356\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e RAL9007 szare aluminium\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{137}\" paraid=\"1103278931\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e2,4 kg\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{237}\" paraid=\"219684876\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eStopień ochrony:\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e IP55\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{257f50a1-3dfe-4ff6-a5de-c5906e654432}{72}\" paraid=\"97929053\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003ePrzyłącze elektryczne:\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e 230 V, gniazdko\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{2}\" paraid=\"450647137\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eZalecana wysokość montażu\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: 2,0–2,5 m przy nachyleniu wynoszącym ok. 45°\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{14}\" paraid=\"207085186\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.)\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: 380 mm x 99 mm x 107 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{26}\" paraid=\"418044866\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eZakres dostawy\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: uchwyt ścienny (regulacja w poziomie i pionie), przewód przyłączeniowy o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{df473a74-5363-4978-acb3-b82fdb7c02c9}{28}\" paraid=\"1139754318\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eOgrzewana powierzchnia: \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eok. 8–9 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{70842d08-d9ba-4338-a632-a95774fa4e88}{184}\" paraid=\"703623926\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{38}\" paraid=\"1996884041\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{53}\" paraid=\"334950269\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie w wózkach sprzedażowych, na balkonach i tarasach, a także pod parasolami i markizami.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{53}\" paraid=\"334950269\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{62}\" paraid=\"134696788\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eMontaż i obsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{75}\" paraid=\"1746700198\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eMontaż\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: Uchwyt ścienny należy przymocować do ściany za pomocą 2 śrub (brak w zestawie).\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{86}\" paraid=\"1189594975\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eObsługa\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. \u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eUrządzenie można regulować za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. \u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003eTansun \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW75479043 BCX0\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e\u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003e Eco Control\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"2kW Dimmer für den Dauerbetrieb\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\"\u003eściemniacza 2 kW\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{86}\" paraid=\"1189594975\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eKonserwacja:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e Przed przystąpieniem do czyszczenia lub naprawy zawsze najpierw odłącz urządzenie od zasilania. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury grzewczej odpowiedni jest alkohol izopropylowy. W razie usterki rurę można wymienić (zob. instrukcję obsługi). \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{86}\" paraid=\"1189594975\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{98}\" paraid=\"628166105\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Miami” natychmiast uzyskasz wydajne i \u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eprzyjazne dla środowiska \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eciepło za naciśnięciem przycisku. Idealny do małych powierzchni i elastycznych zastosowań.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_MIAMI.pdf?v=1705843045\" title=\"Bedienungsanleitung Miami\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9007 Srebrny","offer_id":44873685991689,"sku":"100111IP","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":56028393079049,"sku":"100111IP_s","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/MIAMI.jpg?v=1705248357"},{"product_id":"rio-grande-ip-2-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Rio Grande IP 2 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1962094288\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{163}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003ePromiennik podczerwieni Rio Grande \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1107280752\" paraeid=\"{bca61e59-10b6-471c-8815-6f0be5788945}{230}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eRio Grande to jeden z wieloletnich bestsellerów TANSUN przeznaczonych do użytku prywatnego, na balkon, taras i do ogrodu. Zachwyca wzornictwem i rozwiązaniami technicznymi. Idealnie nadaje się do stołu dla 4 osób, a za pomocą 2 urządzeń można bez problemu ogrzać większą powierzchnię. Ten promiennik tarasowy można również zamontować w niewielkiej odległości pod pergolą, markizą lub dachem szklanym.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2002071375\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{185}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1994000050\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{198}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania zimą w trakcie uprawiania sportów, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"656041911\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{207}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: Nie jest wymagany czas rozgrzewania – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1913514245\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{216}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1685942260\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{225}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: Odpowiedni do nowych i istniejących obiektów. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1701311390\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{234}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1614022994\" paraeid=\"{de58714a-3bb7-406e-acf2-eecae022198f}{243}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2070711142\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{1}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eMoc: 2000 W \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1831062209\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{10}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eKolor: RAL9007 szare aluminium, RAL7016 antracytowa szarość, RAL9010 czysta biel, RAL9005 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eGłęboka czerń\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1602891511\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{19}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e2,8\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003ekg \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"64891738\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{28}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1787227297\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{37}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, gniazdko, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1747672012\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{46}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,0–2,5 m przy nachyleniu ok. 45° \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1561464008\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{55}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW236688768 BCX0\"\u003eDł. × wys. × gł.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e560 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003emm × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e112\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e mm × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e160\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003emm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"694992888\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{64}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eZawartość zestawu: uchwyt ścienny (\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003emożliwość odchylania w poziomie i pionie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e),\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e Kabel przyłączeniowy o długości 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1631744167\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{73}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 10–12\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"676258690\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{82}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"716266440\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{95}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie na balkonach, tarasach oraz pod markizami\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e lub \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003edachów lamelowych\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"266853747\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{104}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1876480113\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{117}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eMontaż: D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003ena\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e Uchwyt ścienny moż\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003ejest\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e przymocować do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1419066117\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{126}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eObsługa: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można regulować za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW236688768 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW236688768 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW236688768 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e lub urządzeniem \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW236688768 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eŚciemniacz 2 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e można ściemniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1258837188\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{135}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed rozpoczęciem czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić (zob. instrukcja obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"412898170\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{144}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW236688768 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1571693387\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{153}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW236688768 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eZ urządzeniem „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eRio Grande\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW236688768 BCX0\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni natychmiast odczujesz wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło po naciśnięciu przycisku.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1571693387\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{153}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW236688768 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1571693387\" paraeid=\"{d3e0c6cd-b82c-4d10-a27a-7d2d784aba94}{153}\"\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW236688768 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_RI_GRANDE.pdf?v=1705843043\" title=\"Bedienungsanleitung Rio Grande\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44873762275593,"sku":"102511IP","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44873762308361,"sku":"102512IP","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":44873762341129,"sku":"102513IP","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44873762373897,"sku":"102517IP","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/RioGrande_1.jpg?v=1708531588"},{"product_id":"rio-grande-ip-2-x-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Rio Grande Double IP 2 x 1,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW204797595 BCX0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"945078224\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{55}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eRio Grande\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003e Promiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"731836619\" paraeid=\"{417bb8aa-9726-4538-95e6-0684fa90f752}{185}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eRio Grande to jeden z wieloletnich, odnoszących sukcesy modeli TANSUN przeznaczonych do użytku prywatnego, na balkon, taras i do ogrodu. Zachwyca wzornictwem i techniką. Idealnie nadaje się do stołu dla 6–8 osób, a dzięki 2 urządzeniom można bez problemu ogrzać większą powierzchnię. Ten promiennik tarasowy można również zamontować w niewielkiej odległości pod pergolą, markizą lub szklanym dachem.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"855919001\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{77}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eGłówne cechy: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1932946570\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{90}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1817152555\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{99}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: nie jest wymagany czas rozruchu — urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"479603518\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{108}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska: w połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1069419777\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{117}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: odpowiedni do nowych i istniejących budynków. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"425609607\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{126}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: gwarantujemy krótkie trasy transportu i uczciwe warunki pracy. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"924212847\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{135}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"967442767\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{148}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eMoc: 3000 W (2 × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e15\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e00 W) \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"631767362\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{157}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eKolor: RAL9007 szare aluminium, RAL7016 szary antracytowy, RAL901\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eCzysty\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003ebiały\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1334101843\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{166}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003ekg \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"487663061\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{175}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1993745279\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{184}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e2 × 230 V, gniazdko, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1675405982\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{193}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e - \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e m przy nachyleniu ok. 45° \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2133557076\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{202}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW109045596 BCX0\"\u003eD × W × G\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e1265\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e mm × 112 mm × 160 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1806910969\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{211}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eZawartość zestawu: uchwyt ścienny (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eRegulacja kąta nachylenia w górę i w dół\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e), \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e2 × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eKabel przyłączeniowy 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"509279647\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{220}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e4-18\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"50175898\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{229}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003e\u003cstrong\u003eObszary zastosowania\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1542885311\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{242}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eIdealny do ogrzewania balkonów, tarasów, a także przestrzeni pod markizami lub dachami lamelowymi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1032817786\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{251}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1609444879\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{9}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eMontaż: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eKażdy z 2 uchwytów ściennych jest wyposażony w\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e Przymocować do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"114397145\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{18}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eObsługa: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można obsługiwać za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. z \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW109045596 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW109045596 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW109045596 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e można ściemniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1820027864\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{27}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną wydajność grzewczą, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W razie uszkodzenia rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"960800182\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{36}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW109045596 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW109045596 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eZ „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003eRio Grande\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e” Promienniki podczerwieni zapewniają natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW109045596 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW109045596 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW109045596 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_RI_GRANDE.pdf?v=1705843043\" title=\"Bedienungsanleitung Rio Grande\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44873775612169,"sku":"103512IPRGD","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":44873775644937,"sku":"103513IPRGD","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44873775677705,"sku":"103514IPRGD","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/RioGrande_2.jpg?v=1708531618"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-st-tropez-ip-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun St. Tropez IP 1,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"945078224\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{55}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eSt. Tropez\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003e Promiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"731836619\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{68}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eUrządzenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eSt. Tropez bazuje na \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eRio Grande \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eale dodatkowo wykorzystuje technologię rur Low-Glare w połączeniu ze złotym reflektorem, aby zminimalizować emisję światła. Idealny\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e do użytku prywatnego, na balkonach, tarasach i w ogrodach. Zachwyca wzornictwem i technologią. Ten promiennik tarasowy można również zamontować w niewielkiej odległości pod pergolą, markizami lub szklanymi dachami.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"855919001\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{77}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eGłówne cechy: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1932946570\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{90}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1817152555\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{99}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: nie jest wymagany czas rozruchu – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest konieczne. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"479603518\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{108}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska: w połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1069419777\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{117}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: odpowiedni do nowych i istniejących obiektów. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"425609607\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{126}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: gwarantowane są krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"924212847\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{135}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"967442767\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{148}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eMoc: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e15\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e00 W \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"631767362\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{157}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eKolor: RAL9007 szare aluminium, RAL7016 szary antracytowy, RAL901\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eCzysty\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003ebiały\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1334101843\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{166}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eMasa: 2,8\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003ekg \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"487663061\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{175}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1993745279\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{184}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, gniazdko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1675405982\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{193}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,0–2,5 m przy nachyleniu ok. 45° \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2133557076\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{202}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW51474086 BCX0\"\u003eDł. x wys. x gł.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e): 560 mm x 112 mm x 160\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003emm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1806910969\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{211}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością obrotu w poziomie i pionie), kabel przyłączeniowy o długości 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"509279647\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{220}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 10 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"50175898\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{229}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1542885311\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{242}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie na balkonach, tarasach oraz pod markizami lub dachami lamelowymi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1032817786\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{251}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1609444879\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{9}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny należy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e przymocować do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"114397145\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{18}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można obsługiwać za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. urządzenia \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW51474086 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW51474086 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW51474086 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e lub urządzeniem \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW51474086 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eściemniaczem 2 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e można przyciemniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1820027864\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{27}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"960800182\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{36}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW51474086 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW51474086 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW51474086 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eZa pomocą „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003eSt. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW51474086 BCX0\"\u003eTropez\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e” Promiennik podczerwieni zapewnia natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e przy minimalnej emisji światła\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW51474086 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW51474086 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Bedienungsanleitung St. Tropez\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_ST._TROPEZ.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44873793306889,"sku":"102511IPLG","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44873793339657,"sku":"102512IPLG","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9007 Srebrny","offer_id":44873793372425,"sku":"102513IPLG","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bahama_1.jpg?v=1708531376"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-st-tropez-double-ip-2-x-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun St. Tropez Double IP 2 x 1,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"945078224\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{55}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eSt. Tropez\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003e Ten \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"731836619\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{68}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eSt. Tropez bazuje na \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eRio Grande \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eale dodatkowo korzysta z technologii rur Low-Glare w połączeniu ze złotym reflektorem, co minimalizuje emisję światła. Idealny\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e do użytku prywatnego, na przykład na balkonie, tarasie i w ogrodzie. Zachwyca wzornictwem i techniką. Ten promiennik tarasowy można również zamontować w niewielkiej odległości pod pergolą, markizą lub szklanym dachem.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"855919001\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{77}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eGłówne cechy: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1932946570\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{90}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1817152555\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{99}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: nie jest wymagany czas rozgrzewania – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest konieczne. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"479603518\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{108}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska: w połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1069419777\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{117}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: odpowiedni do nowych i istniejących obiektów. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"425609607\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{126}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"924212847\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{135}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"967442767\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{148}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eMoc: 3000 W (2 × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e15\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e00 W) \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"631767362\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{157}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eKolor: RAL9007 szary aluminium, RAL7016 szary antracytowy, RAL901\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eCzysty\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003ebiały\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1334101843\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{166}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003ekg \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"487663061\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{175}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1993745279\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{184}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eZasilanie: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e2 × 230 V, gniazdko, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1675405982\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{193}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e - \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e m przy nachyleniu ok. 45° \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2133557076\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{202}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215089427 BCX0\"\u003eD × W × G\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e1265\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e mm × 112 mm × 160 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1806910969\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{211}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eMożliwość odchylania w górę i w dół\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e), \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e2 × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eKabel przyłączeniowy 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"509279647\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{220}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e4-18\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"50175898\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{229}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1542885311\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{242}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie na balkonach, tarasach oraz pod markizami lub dachami lamelowymi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1032817786\" paraeid=\"{b817e8bf-2c0a-486e-9355-c585aa6d4254}{251}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003e\u003cstrong\u003eMontaż i obsługa\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1609444879\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{9}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eMontaż: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eKażdy z 2 kątowników ściennych jest wyposażony w\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e Mocowanie do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w zakres dostawy).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"114397145\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{18}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie poprzez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można obsługiwać za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. z \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW215089427 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW215089427 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW215089427 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e można ściemniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1820027864\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{27}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"960800182\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{36}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW215089427 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW215089427 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eZa pomocą „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eSt. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003eTropez\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e” Promienniki podczerwieni zapewniają natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło po naciśnięciu przycisku\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e przy minimalnej emisji światła\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW215089427 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW215089427 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1233913231\" paraeid=\"{c6976100-dcae-4dbf-b27c-64a360cb75d4}{45}\"\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW215089427 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_ST._TROPEZ_Double.pdf?v=1705843042\" title=\"Bedienungsanleitung St. Tropez Double\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877041860873,"sku":"103511IPLG","price":845.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44877041893641,"sku":"103512IPLG","price":845.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9007 Srebrny","offer_id":44877041926409,"sku":"103513IPLG","price":845.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bahama_2.jpg?v=1708531433"},{"product_id":"sorrento-1-5-kw-ip","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Sorrento 1,5 kW IP","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"3\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{140}\" paraid=\"359992081\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 3\" class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eSorrento \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 3\" class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eInfrarotheizstrahler\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":281,\"335559739\":281,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{0d522be7-792b-4347-8a35-4194e9b60cf9}{200}\" paraid=\"1856507576\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eTo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ewytrzymały\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e Model TANSUN™ Sorrento IP to \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ezarówno do montażu ściennego, jak i \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003epionowego\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003enadaje się do montażu sufitowego. \u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW199658857 BCX0\"\u003eDuży reflektor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW199658857 BCX0\"\u003e zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eDzięki konstrukcji krytyczne elementy promiennika są optymalnie chłodzone. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW94034608 BCX0\"\u003eUrządzenia są\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e niezwykle trwałe\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ea także do pracy ciągłej (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003enp. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{0d522be7-792b-4347-8a35-4194e9b60cf9}{200}\" paraid=\"1856507576\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{0c7a8a80-be93-47de-ac48-dfda5e1a4e3e}{31}\" paraid=\"733792430\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e\u003e8 godzin dziennie) dopracowane do perfekcji.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{175}\" paraid=\"1125576461\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eGłówne cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eWydajne ciepło\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{195}\" paraid=\"1265867488\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska \u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263772938 BCX0\"\u003e– jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263772938 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e : Nie wymaga czasu rozgrzewania – gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{207}\" paraid=\"869135025\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003enie jest konieczne.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ePrzyjazne dla środowiska\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{219}\" paraid=\"308826655\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{72733392-dc93-4357-9d0e-0e1a79e115d0}{125}\" paraid=\"1317018227\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: Odpowiedni do nowych budynków i istniejących obiektów. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eMade in Europe: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eKrótki transport i \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003euczciwa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{72733392-dc93-4357-9d0e-0e1a79e115d0}{125}\" paraid=\"1317018227\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{231}\" paraid=\"1442318913\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\" class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eW tych warunkach pracy gwarantowana jest\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{246}\" paraid=\"1178988505\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eMoc\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{1}\" paraid=\"1497832356\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: 1500 W\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e Kolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eRAL900\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eGłęboka czerń\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e≈\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e, RAL9010 czysta biel, RAL9006 białe aluminium (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eSrebrny\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{137}\" paraid=\"1103278931\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e, RAL7016 antracytowy \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e,4 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{237}\" paraid=\"219684876\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eStopień ochrony:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e IP55\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{257f50a1-3dfe-4ff6-a5de-c5906e654432}{72}\" paraid=\"97929053\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e 230 V, gniazdo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{2}\" paraid=\"450647137\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: 2,0–2,5 m przy nachyleniu około 45°\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e oraz 3,0 m przy montażu pionowym\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{14}\" paraid=\"207085186\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW94034608 BCX0\"\u003eD x W x G\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e402\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e mm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e227\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e mm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e323\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{26}\" paraid=\"418044866\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eZakres dostawy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: uchwyt ścienny (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eNachylenie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ew górę i w dół \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ez możliwością odchylania), przewód zasilający o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{df473a74-5363-4978-acb3-b82fdb7c02c9}{28}\" paraid=\"1139754318\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eok. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{70842d08-d9ba-4338-a632-a95774fa4e88}{184}\" paraid=\"703623926\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{38}\" paraid=\"1996884041\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\" class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eObszary zastosowania\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{53}\" paraid=\"334950269\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eIdealne do zastosowania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ejako ogrzewanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ew witrynach sklepowych, na balkonach i tarasach,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e miejsca pracy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e, na driving range i w stajni\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e a także pod markizami.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{53}\" paraid=\"334950269\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{62}\" paraid=\"134696788\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\" class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eMontaż i obsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{75}\" paraid=\"1746700198\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eMontaż\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eDwa kątowniki ścienne są mocowane każdy za pomocą 2 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ePrzymocowane do ściany za pomocą śrub (nieobjętych zakresem dostawy).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{86}\" paraid=\"1189594975\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eObsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. \u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eUrządzenie można regulować za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. \u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003eTansun \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW75479043 BCX0\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e\u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003e Eco Control\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"2kW Dimmer für den Dauerbetrieb\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\"\u003eściemniacza 2 kW\u003c\/a\u003e do pracy ciągłej.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{64708ebb-2edc-4e38-b9cd-fd4719cf3987}{2}\" paraid=\"1819224091\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eKonserwacja:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ePodczas czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem należy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e rurę grzewczą wolną od\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e Ciała obce\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eiało obce\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eć\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e (liście, większe zabrudzenia\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e itp.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eDo czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{64708ebb-2edc-4e38-b9cd-fd4719cf3987}{2}\" paraid=\"1819224091\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{98}\" paraid=\"628166105\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eDzięki „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eSorrent\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003eo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e” Dzięki promiennikom podczerwieni natychmiast poczujesz wydajne i \u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW55748927 BCX0\"\u003eprzyjazne\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW55748927 BCX0\"\u003e dla środowiska\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW55748927 BCX0\"\u003e ciepło\u003c\/span\u003e po naciśnięciu przycisku. Idealne do \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003etrudno ogrzewane obszary, w których przez d\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ełużej\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003ee okresy potrzebne jest ciepło\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{136}\" paraid=\"352733194\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{136}\" paraid=\"352733194\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie Ci pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_SORRENTO_IP_Single.pdf?v=1705843044\" title=\"Bedienungsanleitung Sorrento Single\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877071057161,"sku":"100611IP","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44877071089929,"sku":"100612IP","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":44877071122697,"sku":"100613IP","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877071155465,"sku":"100614IP","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Sorrento_1_34687136-fdf8-4174-92de-31c040513ad3.jpg?v=1708531032"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-sorrento-ip-2-0-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Sorrento IP 2,0 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"3\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{140}\" paraid=\"359992081\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 3\" class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eSorrento \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 3\" class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eInfrarotheizstrahler\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":281,\"335559739\":281,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{0d522be7-792b-4347-8a35-4194e9b60cf9}{200}\" paraid=\"1856507576\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eDas \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003erobuste \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eTo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e Promiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003esolidny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eModel TANSUN™ Sorrento IP jest\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ezarówno do montażu ściennego, jak i \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003epionowego \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW75479043 BCX0\"\u003eOdpowiedni do montażu sufitowego. \u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW210046716 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW210046716 BCX0\"\u003eDuży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e Krytyczne podzespoły promiennika są optymalnie chłodzone dzięki jego konstrukcji.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eniezwykle trwałe\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eUrządzenia są \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{0d522be7-792b-4347-8a35-4194e9b60cf9}{200}\" paraid=\"1856507576\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{0c7a8a80-be93-47de-ac48-dfda5e1a4e3e}{31}\" paraid=\"733792430\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003enp.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{175}\" paraid=\"1125576461\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e\u0026gt;8 godzin dziennie) oraz do pracy ciągłej (\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eGłówne właściwości\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{195}\" paraid=\"1265867488\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eWydajne ciepło\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska \u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW261033315 BCX0\"\u003e– jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW261033315 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e : Nie wymaga czasu nagrzewania wstępnego – jest gotowy do pracy w ciągu kilku sekund. Natychmiastowe ciepło\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{207}\" paraid=\"869135025\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003enie jest potrzebne.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{219}\" paraid=\"308826655\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{72733392-dc93-4357-9d0e-0e1a79e115d0}{125}\" paraid=\"1317018227\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: Odpowiedni do nowych i istniejących budynków. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eKrótkie trasy transportowe i \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003esprawiedliwe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{72733392-dc93-4357-9d0e-0e1a79e115d0}{125}\" paraid=\"1317018227\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{231}\" paraid=\"1442318913\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\" class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eGwarantujemy odpowiednie warunki pracy.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{246}\" paraid=\"1178988505\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e20\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eMoc\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{1}\" paraid=\"1497832356\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e00 W\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e Kolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eRAL900\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eGłęboka czerń\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e≈\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e, RAL9010 czysta biel, RAL9006 białe aluminium (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eSrebrny\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{137}\" paraid=\"1103278931\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e, RAL7016 antracytowy \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e,4 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{dce4968f-5bdf-4bbf-bf3e-24d3d7b2ab8b}{237}\" paraid=\"219684876\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eStopień ochrony:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e IP55\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{257f50a1-3dfe-4ff6-a5de-c5906e654432}{72}\" paraid=\"97929053\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e 230 V, gniazdo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{2}\" paraid=\"450647137\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: 2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e - 2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e m przy nachyleniu ok. 45°\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e oraz 3,0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e – 3,5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003em przy montażu pionowym\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{14}\" paraid=\"207085186\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW75479043 BCX0\"\u003eDł. x wys. x gł.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e402\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e mm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e227\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e mm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e323\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{26}\" paraid=\"418044866\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eZakres dostawy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: uchwyt ścienny (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eNachylenie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ew górę i w dół \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eobracany), 3-metrowy kabel przyłączeniowy z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{df473a74-5363-4978-acb3-b82fdb7c02c9}{28}\" paraid=\"1139754318\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eok. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e10-12\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{70842d08-d9ba-4338-a632-a95774fa4e88}{184}\" paraid=\"703623926\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{38}\" paraid=\"1996884041\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\" class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eObszary zastosowania\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{53}\" paraid=\"334950269\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eIdealne do zastosowania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ejako ogrzewanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ew witrynach sklepowych, na balkonach, tarasach,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e miejsca pracy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e, Driving Range, w stajni\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e oraz pod markizami.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{53}\" paraid=\"334950269\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" aria-level=\"4\" role=\"heading\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{62}\" paraid=\"134696788\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-parastyle=\"heading 4\" class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eMontaż i obsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{75}\" paraid=\"1746700198\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eMontaż\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e2 kątowniki ścienne są mocowane każdy za pomocą 2 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eprzymocować do ściany za pomocą śrub (nie dołączono do zestawu).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{86}\" paraid=\"1189594975\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eObsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e: Proste włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można ściemniać za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. \u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003eTansun \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW75479043 BCX0\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eściemniać za pomocą \u003ca title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\"\u003e Eco Control\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"2kW Dimmer für den Dauerbetrieb\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\"\u003eściemniacza 2 kW\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{64708ebb-2edc-4e38-b9cd-fd4719cf3987}{2}\" paraid=\"1819224091\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eKonserwacja:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ePodczas czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłączaj zasilanie. Aby zapewnić optymalne działanie grzewcze, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem należy sprawdzić, czy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e rura grzewcza była wolna od\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e ciała obce\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ekorpus\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003emuszą być\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e (liście, większe zabrudzenia\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e itp.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eDo czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{64708ebb-2edc-4e38-b9cd-fd4719cf3987}{2}\" paraid=\"1819224091\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{e8aa740a-4702-4503-8c0c-ef7b43c29a55}{98}\" paraid=\"628166105\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eDzięki „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eSorrent\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003eo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e” Promienniki podczerwieni zapewniają natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło na naciśnięcie przycisku. Idealne do \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003etrudne do ogrzania obszary, gdzie przez d\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003edłużej\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003ew okresach, gdy potrzebne jest ciepło\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW75479043 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{136}\" paraid=\"352733194\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW75479043 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW75479043 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW75479043 BCX0\" paraeid=\"{cd28ac25-ecf5-4cbd-84bd-4d33080b95c5}{136}\" paraid=\"352733194\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}' class=\"EOP SCXW75479043 BCX0\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_SORRENTO_IP_Single.pdf?v=1705843044\" title=\"Bedienungsanleitung Sorrento Single\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877123158281,"sku":"102611IP","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44877123191049,"sku":"102612IP","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":44877123223817,"sku":"102613IP","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877123256585,"sku":"102614IP","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Sorrento_1_b8a5fab0-45bf-4dc1-ba37-ba04ffc2e457.jpg?v=1708531179"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-sorrento-2-x-1-5-kw-double-ip","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Sorrento Double 2 x 1,5 kW IP 3kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"293604994\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{1}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003ePromiennik podczerwieni Sorrento\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":281,\"335559739\":281,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1601163594\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{4}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eWytrzymały model TANSUN™ Sorrento IP nadaje się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. \u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW131490410 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW131490410 BCX0\"\u003eDuży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eDzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Urządzenia są \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW12323369 BCX0\"\u003ewyjątkowo trwały\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e i został zoptymalizowany do pracy ciągłej (np. \u003e8 godzin dziennie). \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1601163594\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{4}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1640336567\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{7}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"346209420\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{10}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eEfektywne ciepło\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w zimie, robi się nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW107543447 BCX0\"\u003e — jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW107543447 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"887567111\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{13}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: Nie wymaga czasu nagrzewania — gotowy do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1839642281\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{16}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003ePrzyjazne dla środowiska\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1287498639\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{19}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: Odpowiedni do nowych budynków i istniejących obiektów.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1274944624\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{22}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eGwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1274944624\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{22}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"444518175\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{25}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"748803744\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{28}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eMoc\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: 3000 W (2 × 1500 W)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1736197012\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{31}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e RAL9005 głęboka czerń, RAL9010 czysta biel, RAL9006 białe aluminium (≈ srebrny), RAL7016 szary antracytowy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1904440693\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{34}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e5,6 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"639582020\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{37}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eStopień ochrony:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e IP55\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2142037063\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{40}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e 2 × 230 V, gniazdo zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"420315767\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{43}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: 2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e – 3,0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e m przy nachyleniu ok. 45° i 3,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003em przy montażu pionowym\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"802128792\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{46}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW12323369 BCX0\"\u003eD × W × G\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e790\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e mm × 227 mm × 323 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2065220379\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{49}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eZakres dostawy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: Uchwyt ścienny (z regulacją nachylenia w górę i w dół), \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e2 × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e3-metrowy przewód przyłączeniowy z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"422906009\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{52}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eok. 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e-1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1545700897\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{55}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1443526555\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{58}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"397809351\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{61}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003edo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003etarasy, stanowiska pracy, stajnie oraz miejsca pod markizami.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"397809351\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{61}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1543042475\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{64}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eMontaż i obsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"533107524\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{67}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eMontaż\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: 2 kątowniki ścienne mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub każdy (nie wchodzą w skład zestawu).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2080917361\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{70}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eObsługa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eMożliwe jest również włączenie tylko 1 z 2 rur. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eUrządzenie można obsługiwać za pomocą zewnętrznego\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003ezewnętrznego ściemniacza\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eściemniacza,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e np. za pomocą\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e za pomocą \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTansun \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW12323369 BCX0\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e Eco Control\u003c\/a\u003e — regulować jasność.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"574071627\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{73}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003eKonserwacja:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e Przed czyszczeniem i naprawą zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi). \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"574071627\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{73}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"880753645\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{76}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni „Sorrento” zapewnia natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku. Idealny do trudnych do ogrzania miejsc, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW12323369 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1754052874\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{79}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW12323369 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1754052874\" paraeid=\"{f541340e-40d3-4df9-8c90-894089f0064e}{79}\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_SORRENTO_IP_Double.pdf?v=1705843043\" title=\"Bedienungsanleitung Sorrento Double\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877162840329,"sku":"103611IP","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44877162873097,"sku":"103612IP","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":44877162905865,"sku":"103613IP","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877162938633,"sku":"103614IP","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Sorrento_2.jpg?v=1708531251"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-sorrento-3-x-1-5-kw-triple-ip","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Sorrento Triple 3 x 1,5 kW - IP 4,5kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1214914790\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{66}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eSorrento Infrarotheizstrahler\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":281,\"335559739\":281,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"432556528\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{79}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eDas robuste Modell TANSUN™ Sorrento IP ist sowohl für die Wandmontage als auch für die vertikale Deckenmontage geeignet. Der große Reflektor sorgt für eine optimale Wirkung der Heizleistung. Kritische Komponenten des Strahlers werden durch die Bauform optimal gekühlt. Die Geräte sind \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW223903810 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni Sorrento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e Wytrzymały model TANSUN™ Sorrento IP nadaje się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne elementy promiennika są optymalnie chłodzone. Urządzenia są \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003ei niezwykle trwały \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1925404264\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{97}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e\u0026gt;8 godzin dziennie) oraz do pracy ciągłej (np.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"230547510\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{106}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"776230343\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{115}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e Natychmiastowe ciepło: Nie jest wymagany czas rozgrzewania – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1046895441\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{124}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003enie ma zastosowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1345411468\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{133}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1351506572\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{142}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: Nadaje się do nowych i istniejących obiektów. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: Krótkie trasy transportu i uczciwe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1011164165\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{160}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eW tych warunkach pracy jest to gwarantowane.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2131096962\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{173}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eDane techniczne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eMoc: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e4500 W (3 x\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"424338162\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{182}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e1500 W\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń, RAL9010 czysta biel, RAL9006 białe aluminium (≈srebrny)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1730593002\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{191}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e, RAL7016 szary antracytowy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eMasa:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1579854503\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{200}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003ekg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"858633483\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{209}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e3 x 230 V, gniazdko, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"894116566\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{218}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eZasilanie:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e Zalecana wysokość montażu: 3,5–4 m przy nachyleniu ok. 45°\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2050199802\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{227}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eoraz 4,0–4,5 m przy montażu pionowym\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223903810 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e1178\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003edł. x wys. x gł.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"801522583\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{236}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003emm x 227 mm x 323 mm \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością regulacji nachylenia w górę i w dół), \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e3 x\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"322345894\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{245}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eKabel przyłączeniowy 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e-25\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"807683642\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{8}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"70348654\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{21}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eIdealne do stosowania jako ogrzewanie na\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e na \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223903810 BCX0\"\u003etarasach, stanowiskach pracy,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e Driving\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1087573798\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{39}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eRange, w stajni oraz pod markizami.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":319,\"335559739\":319,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1602757538\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{52}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eMontaż: Każdy z 2 kątowników ściennych należy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1562443755\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{61}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eprzymocować do ściany za pomocą śrub (nie są dołączone do zestawu). \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eObsługa: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eMożliwe jest również włączenie tylko 1 lub 2 rur. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eUrządzenie można sterować\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e kilkoma\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003ezewnętrznego ściemniacza\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e, np. za pomocą \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW223903810 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW223903810 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW223903810 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e lub \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW223903810 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eściemniacz 2 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e można ściemniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"919254911\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{70}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed rozpoczęciem czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"478678263\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{79}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW223903810 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1571215462\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{88}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW223903810 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni „Sorrento” zapewnia natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku. Idealnie sprawdza się w trudno ogrzewanych miejscach, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW223903810 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1571215462\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{88}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW223903810 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1571215462\" paraeid=\"{97d4cd9f-1949-4615-9470-e56108500849}{88}\"\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW223903810 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Bedienungsanleitung Sorrento Triple\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_SORRENTO_IP_Triple.pdf?v=1705843044\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877179781385,"sku":"105611IP","price":1099.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9010 Biały","offer_id":44877179814153,"sku":"105612IP","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":44877179846921,"sku":"105613IP","price":1099.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877179879689,"sku":"105614IP","price":1099.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Sorrento_3.jpg?v=1708531323"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-monaco-ip-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Monaco IP 1,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"520725177\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{16}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eM\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eonaco\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003e promiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1756958101\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{29}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ePromiennik „M\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eonaco\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e” promiennik podczerwieni zapewnia mocne i przekonujące ciepło w różnorodnych zastosowaniach. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eRury Low-Glare w połączeniu ze złotym reflektorem zapewniają znacznie ograniczoną emisję światła, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eprzy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003emocn\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eoc\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eDuży reflektor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e zapewnia optymalną skuteczność grzania.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e Monaco nadaje się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Dzięki konstrukcji krytyczne elementy promiennika są optymalnie chłodzone. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i doskonale przystosowane do pracy ciągłej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"217724454\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{47}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1275204598\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{60}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska \u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW66918786 BCX0\"\u003e– jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW66918786 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"277554457\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{69}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: nie jest wymagany czas rozgrzewania – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1763642849\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{78}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska: w połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1430837203\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{87}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: odpowiedni do nowych i istniejących obiektów. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1617626053\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{96}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: gwarantujemy krótkie trasy transportu i uczciwe warunki pracy. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1973575940\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{114}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"872565772\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{127}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eMoc: 1500 W \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"437817828\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{136}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eKolor: RAL9007 szary aluminiowy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e, RAL7016 antracytowy, RAL901\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ekomunikacyjny\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ebiały\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1340393140\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{145}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e,4 kg \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"166521667\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{154}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1954501422\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{163}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, gniazdko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"266516894\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{172}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,0–2,5 m przy nachyleniu ok. 45° \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"191117110\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{181}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW203426454 BCX0\"\u003eDł. x wys. x gł.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e402\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e mm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e227 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003emm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e323 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003emm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"307430747\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{190}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eregulacja nachylenia w górę i w dół \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ez regulacją nachylenia w górę i w dół), przewód przyłączeniowy o długości 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"702626388\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{199}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e10-12\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"648515430\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{217}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"248302917\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{230}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eIdealne do stosowania jako ogrzewanie na balkonach, tarasach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e, w kościołach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e a także pod markizami. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1771441681\" paraeid=\"{e74e4f7f-cbda-45ca-aabb-9738596353fd}{248}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1689030804\" paraeid=\"{8423f249-03d8-4418-ab86-08dc0190fbe7}{6}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eMontaż: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e2 wsporniki ścienne mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub każdy (śruby nie są dołączone do zestawu).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"244918661\" paraeid=\"{8423f249-03d8-4418-ab86-08dc0190fbe7}{15}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą przełącznika gniazdowego. Urządzenie można regulować za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW203426454 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW203426454 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW203426454 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e lub za pomocą \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW203426454 BCX0\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun Underlined SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"\u003eŚciemniacz 2kW\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e można ściemniać.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"653524128\" paraeid=\"{8423f249-03d8-4418-ab86-08dc0190fbe7}{24}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003eKonserwacja: Podczas czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłączaj zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić (zob. instrukcję obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW203426454 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1666852850\" paraeid=\"{8423f249-03d8-4418-ab86-08dc0190fbe7}{33}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW203426454 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW203426454 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1313325543\" paraeid=\"{8423f249-03d8-4418-ab86-08dc0190fbe7}{42}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW203426454 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW203426454 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni „Monaco” zapewnia natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Bedienungsanleitung Monaco Single\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_MONACO_Single.pdf?v=1705843042\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_MONACO_Single.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877189677321,"sku":"100611LG","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9007 Srebrny","offer_id":44877189742857,"sku":"100613LG","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9016 biały komunikacyjny","offer_id":48171532812553,"sku":"100612LG","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Monaco_1.jpg?v=1708531664"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-monaco-ip-2-x-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Monaco Double IP 2 x 1,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW74347921 BCX0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"439440587\" paraeid=\"{921e2d3b-d577-4a9c-a5cb-2a9862fb7bd4}{7}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni Monaco \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1319536608\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{195}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003ePromiennik podczerwieni „Monaco” zapewnia mocne i przekonujące ciepło w różnorodnych zastosowaniach. Rury Low-Glare w połączeniu ze złotym reflektorem zapewniają znacznie ograniczoną emisję światła przy wysokiej mocy grzewczej. Duży reflektor gwarantuje optymalne wykorzystanie mocy grzewczej.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e Monaco nadaje się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Urządzenia są \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW35445947 BCX0\"\u003ewyjątkowo trwały\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e i zoptymalizowany do pracy ciągłej.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1105482755\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{198}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2015991432\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{201}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eWydajne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania się w czasie uprawiania sportów zimowych, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1003026032\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{204}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: Nie jest wymagany czas rozruchu – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"700767076\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{207}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003ePrzyjazny dla środowiska: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1158579464\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{210}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eWszechstronny montaż: Odpowiedni do nowych i istniejących budynków. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1979685228\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{213}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantuje krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"418576304\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{216}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eDane techniczne \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1190222807\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{219}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eMoc: 3000 W (2 x 1500 W\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"483133952\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{222}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eKolor: RAL9007 szare aluminium, RAL7016 szary antracytowy, RAL9016 biel komunikacyjna \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1899345280\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{225}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e5,6\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003ekg  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"183551166\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{228}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eStopień ochrony: IP55 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"2035977088\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{231}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e2 x 230 V, gniazdo, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1180363822\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{234}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eZalecana wysokość montażu: \u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW12323369 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e – 3,0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e m przy nachyleniu ok. 45° oraz 3,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW12323369 BCX0\"\u003em przy montażu pionowym\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW12323369 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"617810198\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{237}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW35445947 BCX0\"\u003eDł. x wys. x gł.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e790 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003emm x 227 mm x 323 mm  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1047293818\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{240}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e2 x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eKabel przyłączeniowy 3 m z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1236692533\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{243}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e-1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003em², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"916458563\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{246}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1288720630\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{249}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie na tarasach, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eKościołach oraz pod markizami.  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"649673515\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{252}\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1345304006\" paraeid=\"{bffb5287-3952-46e7-8788-6caa6b91a136}{255}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eMontaż: Każdy z 2 uchwytów ściennych należy przymocować do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"745880355\" paraeid=\"{19f31604-c4af-46b5-95cc-2dcbb80e03b0}{3}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eObsługa: Łatwe włączanie i wyłączanie przez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eMożliwe jest również włączenie tylko 1 z 2 rur. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eUrządzenie można obsługiwać za pomocą zewnętrznego ściemniacza, np. \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTansun \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/bluetooth-dimmer-bis-3-kw\" title=\"Bluetooth Dimmer bis 3 kW, Quarzheat Eco Control (QEC)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW35445947 BCX0\"\u003eQuarzheat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e Eco Control\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e można ściemniać. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"425750257\" paraeid=\"{19f31604-c4af-46b5-95cc-2dcbb80e03b0}{6}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed przystąpieniem do czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną wydajność grzewczą, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"93482700\" paraeid=\"{19f31604-c4af-46b5-95cc-2dcbb80e03b0}{9}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW35445947 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1202333767\" paraeid=\"{19f31604-c4af-46b5-95cc-2dcbb80e03b0}{12}\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW35445947 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW35445947 BCX0\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Monaco” natychmiast uzyskasz wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1202333767\" paraeid=\"{19f31604-c4af-46b5-95cc-2dcbb80e03b0}{12}\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-border-top=\"0px none\" data-ccp-padding-top=\"0px\" data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" paraid=\"1202333767\" paraeid=\"{19f31604-c4af-46b5-95cc-2dcbb80e03b0}{12}\"\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW35445947 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279,\"335572079\":6,\"335572080\":1,\"335572081\":0,\"469789806\":\"single\"}'\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_MONACO_Double.pdf?v=1705843043\" title=\"Bedienungsanleitung Monaco Double\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_MONACO_Double.pdf?v=1705843043\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877194002697,"sku":"103611LG","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9016 Biały","offer_id":44877194035465,"sku":"103612LG","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9007 Srebrny","offer_id":44877194068233,"sku":"103613LG","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Monaco_2.jpg?v=1708531703"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-primus-single-ip-2-4-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Primus Single IP 2,4 kW Monaco XL do ogrzewania tarasów","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePromiennik podczerwieni spełniający najwyższe wymagania, który pod względem wyglądu harmonijnie komponuje się ze stylem przestronnych i nowoczesnych prywatnych tarasów oraz lokali gastronomicznych na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrzejniki z serii „PRIMUS” bazują na obudowie modelu „Sorrento”, która została jednak poszerzona o 45%. Rezultatem jest jeszcze bardziej równomierne oddawanie ciepła. Przestrzeń zewnętrzna i wewnętrzna stają się jednością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,1 m - 2,6 m\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiczba godzin pracy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e5.000 h \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoszty eksploatacji na godz.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003etylko ok. 0,70 €\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e578 mm x 227 mm x 112 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZawartość zestawu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUchwyt ścienny jest dołączony do zestawu\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eKabel przyłączeniowy o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntracyt RAL 7016\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eW przypadku tego modelu zalecamy stosowanie bezpieczników o charakterystyce wyzwalania „C” (na przykład C16).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877196919049,"sku":"302414","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-primus-infrarot-terrassenheizung.jpg?v=1703851044"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-primus-double-ip-4-8-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun PRIMUS Double IP 4,8 kw Monaco XL do ogrzewania tarasów","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen wyjątkowo wydajny promiennik ciepła można zamontować pod markizą, pergolą lub szklanym dachem na większym tarasie, jeśli chcesz korzystać z niego na zewnątrz przez cały rok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,1 m - 2,6 m\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGodziny pracy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e5.000 h \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoszty eksploatacji na godz.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003etylko ok. 1,50 €\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e1140 mm x 227 mm x 112 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZawartość zestawu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUchwyt ścienny jest zawarty w zestawie\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2 x 3 m kabel przyłączeniowy z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntracyt\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eW przypadku tego modelu zalecamy stosowanie bezpieczników o charakterystyce wyzwalania „C” (na przykład 2 x C16).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL7016 Antracyt","offer_id":44877205209353,"sku":"304818","price":975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-primus-double-infrarot-terrassenheizung.jpg?v=1703851044"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-1-2kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Apollo Single 2KW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne elementy promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ z reguły występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i przystosowane do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację ogrzewania całopowierzchniowego (strefowego) w hali. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŁatwy montaż: Prosty montaż bez kosztownych prac budowlanych ogranicza zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzania spalin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. Rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMade in Europe: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 3 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,0–3,5 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 422 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością obrotu w poziomie i pionie), przewód przyłączeniowy o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 10 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w zakres dostawy). Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie wchodzą w zakres dostawy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przełącznika przewodowego (nie wchodzi w zakres dostawy). Zalecamy użytkowanie w połączeniu ze \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 2 kW\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury można użyć alkoholu czyszczącego. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ promiennikiem podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za naciśnięciem przycisku. Idealny do hal trudnych do ogrzania, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy masz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt z wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877249937673,"sku":"100600","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Apollo.png?v=1703851045"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-2-x-1-5-kw-ubereinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Apollo Double 2 x 1,5 kW jeden nad drugim 3kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia charakteryzują się wyjątkowo długą żywotnością i są przystosowane do pracy ciągłej (np. \u003e8 godzin dziennie).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub ich stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania zimą w trakcie uprawiania sportów zimowych, odczuwamy ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne systemy ogrzewania podczerwienią można montować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy zastosowaniu odpowiedniego źródła energii możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. Rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynki zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz osiągać cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 3000 W (2 x 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 4 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 422 mm x 390 mm x 110 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), przewód przyłączeniowy o długości 2 m bez wtyczki\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 14–18 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, kościół, hala namiotowa i inne. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nieobjętych zakresem dostawy). Alternatywnie uchwyty można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są objęte zakresem dostawy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nieobjętego zakresem dostawy). Promiennikiem można również sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eprosimy o kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury odpowiedni jest alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku. Idealny do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877258359049,"sku":"100601u","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-infrarot-hallenheizung-werkstattheizung-2x1-5-kw-ue.png?v=1757186317"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-2-x-1-5-kw-nebeneinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Apollo Double 2 x 1,5 kW obok siebie 3kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-tel-forza-single-3kw-fur-industrie-logistik-werkstatt\" title=\"TEL Forza jako zamiennik Tansun Apollo\"\u003e\u003cb\u003eWyprzedane – tutaj znajdziesz następcę: TEL Forza 3 kW\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji najważniejsze podzespoły promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie istotna w pomieszczeniach, gdzie zazwyczaj występuje mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i doskonale przystosowane do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i całopowierzchniowych rozwiązań grzewczych dla stref w hali. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWydajne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – a wszystko to bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez kosztownych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w obiektach istniejących. W takich miejscach wykonanie ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądną opcją. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać zgodnie z niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków (GEG) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportu i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 3000 W (2 x 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 930 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół); przewód zasilający nie jest dołączony, ponieważ jego wymagana długość zależy od warunków na miejscu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 14–18 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Dwa kątowniki ścienne mocuje się do ściany za pomocą dwóch śrub każdy (śruby nie są dołączone do zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie albo zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą podłączonego przewodowo przełącznika (nie jest dołączony do zestawu). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Podczas czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w kilka minut (zob. instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za naciśnięciem jednego przycisku. Idealny do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-shop-product-desc-text-9142984784\" class=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877265436937,"sku":"100601n","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-hallenheizung-apollo-2x1-5kw-nebeneinander.png?v=1703851045"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-3-x-1-5-kw-nebeneinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Apollo Triple 3 x 1,5 kW obok siebie 4,5kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia charakteryzują się wyjątkowo długą żywotnością i są przystosowane do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria pozwala ogrzewać zarówno pojedyncze stanowiska pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizować ogrzewanie całopowierzchniowe lub strefowe w hali. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – ale całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy zastosowaniu odpowiedniego źródła energii możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) i osiągać cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 4500 W (3 x 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5,5 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3-fazowe*, podłączone na stałe, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e*(opcjonalnie również 1 faza 230 V)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 3,0–3,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 4,0–4,5 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1282 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), kabel przyłączeniowy nie jest dostarczany, ponieważ wymagana długość zależy od warunków na miejscu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 22 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Dwa kątowniki ścienne należy przymocować do ściany za pomocą 2 śrub każdy (śruby nie są zawarte w zestawie). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są zawarte w zestawie). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przełącznika przewodowego (nie jest zawarty w zestawie). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eprosimy o kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePromiennik podczerwieni „Apollo” zapewnia natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło po naciśnięciu przycisku. Idealny do trudnych do ogrzania hal, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMają Państwo pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" id=\"cc-shop-product-desc-text-9142984784\" class=\"description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" id=\"cc-shop-product-desc-text-9144896284\" class=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877270679817,"sku":"103601n","price":1110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-3-x-1-5-kw-infrarot-hallenheizung.png?v=1703851044"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-3-x-1-5-kw-ubereinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO Triple 3 x 1,5 kW jeden nad drugim 4,5kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-tel-forza-triple-6-0kw-fur-hallen-industrie-logistik-werkstatt-ubereinander\" title=\"TEL Forza jako zamiennik Tansun Apollo 4,5 kW 6 kW\"\u003e\u003cstrong\u003eWyprzedane – tutaj znajdziesz następcę modelu TEL Forza 6 kW\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne podzespoły promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta ma szczególne znaczenie we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj panuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację ogrzewania całopowierzchniowego (strefowego) w hali.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – a wszystko to bez udziału promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest starannie izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŁatwy montaż: Prosty montaż bez skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich miejscach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji termicznej rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 4500 W (3 x 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3-fazowe*, stałe okablowanie, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e*(opcjonalnie również 1 faza)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 3,0–3,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 4,0–4,5 m przy montażu pionowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 422 mm x 630 mm x 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: Uchwyt ścienny \u003cspan\u003e(z możliwością obracania w poziomie i w pionie\u003c\/span\u003e), przewód przyłączeniowy nie jest dostarczany, ponieważ jego wymagana długość zależy od miejsca montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 22 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, kościół, hala namiotowa itp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Kątownik ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie znajdują się w zestawie). Alternatywnie kątownik można zamontować do sufitu albo podwiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie znajdują się w zestawie). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zestawie). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – prosimy o kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury odpowiedni jest alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” można natychmiast cieszyć się wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem, dostępnym po naciśnięciu przycisku. Idealny do trudnych do ogrzania hal, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877281394953,"sku":"103601u","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-triple-ue-heizung-fuer-gewerbeflaechen.png?v=1703851045"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-6-x-1-5-kw-xl-ubereinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO 6 x 1,5 kW XL jeden nad drugim 9kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalną skuteczność grzewczą. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta ma szczególne znaczenie w pomieszczeniach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i doskonale przystosowane do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub poszczególnych stref.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – a wszystko to bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, co pozwala zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwa instalacja bez kosztownych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazność dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie pomaga ogrzewać budynek zgodnie z niemiecką ustawą GEG (ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 9000 W (6 x 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 12 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3-fazowe*, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 6,0–6,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 8,0–10,0 m przy montażu pionowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 857 mm x 630 mm x 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z regulacją nachylenia w górę i w dół); przewód przyłączeniowy nie jest dołączony, ponieważ jego wymagana długość zależy od warunków na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: do ok. 45 m² (ok. 200 W na metr kwadratowy), w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStanowiska pracy przy bramach magazynowych, warsztaty, hale sportowe, ogrzewanie hal, stanowiska operatorów maszyn i urządzeń, hale namiotowe, kościoły itp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Dwa kątowniki ścienne mocuje się do ściany za pomocą dwóch śrub każdy (śruby nie są dołączone do zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie jest dołączony do zestawu). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – prosimy o kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury można użyć alkoholu czyszczącego. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku. Idealne rozwiązanie do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877303841033,"sku":"106601u","price":1865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-6-x-1-5-kw-infrarot-hallenheizung.png?v=1703851045"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-6-x-1-5-kw-nebeneinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO 6 x 1,5 kW obok siebie 9kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-tel-forza-9-0kw-fur-hallen-industrie-logistik-werkstatt\" title=\"TEL Forza jako następca Tansun Apollo 9 kW\"\u003e\u003cb\u003eWyprzedano — tutaj znajdziesz następcę: TEL Forza 9 kW\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia zapewnia optymalne chłodzenie jego kluczowych komponentów. Cecha ta ma szczególne znaczenie w pomieszczeniach, ponieważ zazwyczaj cyrkulacja powietrza jest tam mniejsza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria pozwala ogrzewać zarówno pojedyncze stanowiska pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizować kompleksowe rozwiązania grzewcze dla całych hal lub ich stref.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez kosztownych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie na podczerwień można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazność dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 9000 W (6 × 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 12 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3-fazowe, podłączone na stałe, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 6,0–6,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 8,0–10,0 m przy montażu pionowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. × wys. × gł.): 1282 mm × 441 mm × 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylenia w górę i w dół), przewód zasilający nie jest dołączony, ponieważ jego wymagana długość zależy od warunków na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: do ok. 45 m² (ok. 200 W na metr kwadratowy), w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eZastosowanie \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStanowiska pracy przy bramach magazynowych, warsztaty, hale sportowe, ogrzewanie hal, hale namiotowe, stanowiska operatorów maszyn i instalacji, kościoły itp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Dwa kątowniki ścienne należy przymocować do ściany za pomocą dwóch śrub każdy (śruby nie są dołączone do zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przełącznika przewodowego (przełącznik nie jest dołączony do zestawu). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza — prosimy o kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, efektywnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za jednym naciśnięciem przycisku. Idealny do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877321011465,"sku":"106601n","price":1865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-6x1-5kw-n-hallenheizung.png?v=1703851045"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-apollo-9-x-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO 9 x 1,5 kW 13,5kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-tel-forza-12-0kw-fur-hallen-industrie-logistik-werkstatt\" title=\"Model następcy TEL Forza dla Apollo XXL 9 x 1,5 kW 13,5 kW\"\u003e\u003cb\u003eWyprzedane – tutaj znajdziesz model następczy TEL Forza 12,0 kW\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne podzespoły promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane także do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia zarówno ogrzewanie pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub ich stref.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGłówne właściwości: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania się zimą w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Właściwość ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez wymagających prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji termicznej rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozwiązaniem praktycznym. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportu i uczciwe warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 13500 W (9 x 1500 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 20 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3-fazowe, stałe okablowanie, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 6,0–9,0 m przy nachyleniu ok. 45° lub 10,0–15,0 m przy montażu pionowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1285 mm x 630 mm x 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: Uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), przewód przyłączeniowy nie jest dostarczany, ponieważ jego wymagana długość zależy od miejsca montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: do ok. 67 m² (ok. 200 W na metr kwadratowy), w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStanowiska pracy przy bramach magazynowych, warsztaty, hale sportowe, ogrzewanie hal, hale namiotowe, stanowiska pracy operatorów maszyn i urządzeń, kościoły itp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Dwa kątowniki ścienne należy przymocować do ściany za pomocą po 2 śrub (nie są zawarte w zakresie dostawy). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie albo zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są zawarte w zakresie dostawy). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie jest zawarty w zakresie dostawy). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – prosimy o kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury odpowiedni jest alkohol czyszczący. W razie usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, efektywnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem na przycisk. Idealne rozwiązanie do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":44877338378505,"sku":"109601n","price":3180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-hallen-flaechenheizung.png?v=1703851045"},{"product_id":"beaver-infrarot-heizung-2-x-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Beaver, ogrzewanie podczerwienią 2 x 1,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eTansun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eBeav\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003eer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"\u003ePromiennik podczerwieni \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eKompaktowy, przenośny promiennik to idealne rozwiązanie w przypadku punktowego zapotrzebowania na ciepło. Dzięki stabilnej ramie nośnej i zabezpieczeniu przed przewróceniem zapewnia pełną elastyczność — to solidna, a jednocześnie lekka konstrukcja z aluminium. Jeśli szukasz mobilnego i skutecznego ogrzewania podczerwienią do często zmieniających się stanowisk pracy w warsztacie, model TANSUN BEAVER będzie doskonałym wyborem. Promiennik można ustawić na dwóch poziomach mocy.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eWydajne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — jednak całkowicie bez promieniowania UV.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eNatychmiastowe ciepło: Nie jest wymagany czas rozgrzewania — urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest potrzebne. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może odbywać się neutralnie pod względem emisji CO2. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eNie wymaga instalacji\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eWyprodukowano w Europie: Krótkie trasy transportu i uczciwe warunki pracy są tutaj gwarantowane. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eDane techniczne\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eMoc: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e000 watów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e(2 x 1500 watów)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eKolor: RAL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e3020 czerwony komunikacyjny\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eMasa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e7\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e,0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003ekg \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003ePrzyłącze elektryczne: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e230 V, gniazdko\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eWymiary (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW192553543 BCX0\"\u003eDł. x wys. x gł.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e): \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e65\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003emm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e43\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003emm x \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e20\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e0\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003emm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eZakres dostawy: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW192553543 BCX0\"\u003ePodstawa\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e z \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eUchwyt do przenoszenia\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e Promiennik z 2 oddzielnymi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e Przełączniki po 1500 watów,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e3-metrowy przewód zasilający z wtyczką Schuko \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eIdealne zastosowanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003ewarsztacie, garażu, hali i hali namiotowej\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e oraz w \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003ePlac budowy\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e. Ten promiennik podczerwieni nadaje się również do osuszania i suszenia farby.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\"\u003eObsługa i konserwacja\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eObsługa: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eUrządzenie wystarczy podłączyć do gniazdka. Za pomocą 2 przełączników obsługiwane są 2 oddzielne obwody grzewcze na podczerwień o mocy po 1500 watów każdy.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW192553543 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW192553543 BCX0\" lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eZ „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eBeav\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW192553543 BCX0\"\u003eDzięki promiennikom podczerwieni możesz natychmiast cieszyć się wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW192553543 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240,\"335559740\":279}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_BEAVER_SPOTTER.pdf?v=1705843042\" title=\"Bedienungsanleitung Beaver und Spotter\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL3020 Czerwień komunikacyjna","offer_id":44877400572169,"sku":"100535","price":855.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Beaver.jpg?v=1708531510"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-spotter-2-x-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Spotter 2 x 1,5 kW","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePromiennik podczerwieni Tansun Spotter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMobilny, wytrzymały i bezpieczny. Dzięki czterem solidnym kółkom można go elastycznie ustawiać, a dwie blokady kół zapewniają bezpieczeństwo i stabilność. Ten promiennik podczerwieni nadaje się również do osuszania i suszenia farby. Urządzenie można przełączać na dwa poziomy mocy, aby regulować emisję ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — jednak całkowicie bez promieniowania UV.\u003cbr\u003eNatychmiastowe ciepło: Nie jest wymagany czas rozgrzewania — urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest konieczne.\u003cbr\u003ePrzyjazne dla środowiska: W połączeniu z energią odnawialną urządzenie może pracować neutralnie pod względem emisji CO₂.\u003cbr\u003eNie wymaga instalacji\u003cbr\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoc: 3000 W (2 x 1500 W)\u003cbr\u003eKolor: RAL 3020 czerwony komunikacyjny\u003cbr\u003eMasa: 20,0 kg\u003cbr\u003ePrzyłącze elektryczne: 1 x 230 V, gniazdo, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003cbr\u003eWymiary (L x W x G): 1140 mm x 650 mm x 650 mm (wraz z podstawą)\u003cbr\u003eZakres dostawy: Podstawa z czterema swobodnie obracającymi się kółkami, z których dwa można zablokować, promiennik z dwoma osobnymi przełącznikami po 1500 W każdy, przewód zasilający o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eObszary zastosowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny do stosowania w warsztacie, garażu, hali, hali namiotowej i na placu budowy. Ten promiennik podczerwieni nadaje się również do osuszania i suszenia farby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObsługa i konserwacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObsługa: Urządzenie wystarczy podłączyć do gniazda elektrycznego. Za pomocą dwóch przełączników obsługiwane są dwa oddzielne obwody grzewcze na podczerwień o mocy 1500 W każdy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury można użyć alkoholu czyszczącego. W przypadku usterki rurę można wymienić (zob. instrukcję obsługi).\u003cbr\u003ePromiennik podczerwieni „Spotter” zapewnia natychmiastowe, efektywne i przyjazne dla środowiska ciepło po naciśnięciu przycisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Instrukcja obsługi Beaver i Spotter\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_BEAVER_SPOTTER.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL3020 Czerwień komunikacyjna","offer_id":44877417120009,"sku":"100534","price":985.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":56828509520137,"sku":"100534_S","price":985.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Spotter.jpg?v=1708531480"},{"product_id":"copy-of-infrarotheizstrahler-tansun-sorrento-3-x-1-5-kw-triple-ip","title":"Specjalny model promiennika podczerwieni Tansun SORRENTO 2 x 1,5 kW Promo - IP 3kW","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWystarcza Ci moc 3 kW, ale chcesz ogrzać większą powierzchnię niż w przypadku modelu Sorrento Double? W takim razie ten model będzie dla Ciebie idealny. Ogrzewana powierzchnia odpowiada tutaj modelowi „Triple”, ale przy mocy 3 kW. Dostępność ograniczona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePromiennik model TANSUN™ 2 x 1,5 kW Promo IP można zamontować na ścianie lub pod sufitem. Szerokie reflektory i obudowa z boczną wentylacją zapewniają długą żywotność rur grzewczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePromienniki podczerwieni Sorrento ogrzewają duże powierzchnie w gastronomii, halach magazynowych i obszarach roboczych w przemyśle — ekonomicznie i niezawodnie. To urządzenie grzewcze jest w 100% odporne na warunki atmosferyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,3 - 3,0 m\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiczba godzin pracy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e6.000 h\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoszty eksploatacji na godz.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003etylko ok. 0,75 €\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e1178 mm x 227 mm x 323 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZawartość zestawu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUchwyt ścienny jest dołączony do zestawu\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2 sztuki kabli przyłączeniowych o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzarny, srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eW przypadku tego modelu zalecamy stosowanie bezpieczników o charakterystyce wyzwalania „C” (na przykład C16).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_SORRENTO_IP_Triple.pdf?v=1705843044\" title=\"Bedienungsanleitung Sorrento Triple\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":45080030740745,"sku":"SORPROSCHW","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RAL9006 Srebro","offer_id":45080030773513,"sku":"SORPROSIL","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Sorrento_Promo_1.jpg?v=1708530501"},{"product_id":"copy-of-infrarotheizstrahler-tansun-rio-grande-ip-2-kw","title":"Wersja specjalna promiennika podczerwieni Tansun RIO GRANDE IP 2 kW z reflektorem w kolorze złotym, biały RAL9010","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSpecjalna wersja promiennika Rio Grande w kolorze białym, ze złotym reflektorem zapewniającym ograniczoną emisję światła\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeden z wieloletnich bestsellerów firmy TANSUN \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003edo użytku prywatnego, na balkon, taras i do ogrodu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzekonuje wzornictwem i techniką. Idealnie nadaje się do stołu dla 4 osób, a dzięki 2 urządzeniom bez problemu ogrzejesz większą powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen promiennik tarasowy można również zamontować w niewielkiej odległości pod pergolą, markizą lub szklanym dachem. Promiennik Rio Grande nagrzewa się z tyłu tylko do temperatury umożliwiającej bezpieczny dotyk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,1 m - 2,4 m\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGodziny pracy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e6.000 h \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoszty eksploatacji na godzinę:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003etylko ok. 0,50 €\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e560 mm x 112 mm x 160 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZakres dostawy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUchwyt ścienny w zestawie\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003ePrzewód zasilający o długości 3 m z wtyczką Schuko\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBiały\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eW przypadku tego modelu zalecamy stosowanie bezpieczników o charakterystyce wyzwalania „C” (na przykład C16).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eModele IP24 pochodzą z rocznika 2011. Są to nowe urządzenia z pełnym zakresem gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Bedienungsanleitung Rio Grande\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_RI_GRANDE.pdf?v=1705843043\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"IP55","offer_id":45151425102089,"sku":"102514IP_GR","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IP24","offer_id":45151443943689,"sku":"102514IP_GR_24","price":332.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Rio_Grande_Goldreflektor_weiss.jpg?v=1709901860"},{"product_id":"apollo-recess-small-1-5kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO RECESS Small 1,5kW","description":"\u003cdiv id=\"cc-m-9776366584\" class=\"j-module n j-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eImponująca moc grzewcza serii „Apollo” została tutaj połączona z ramą montażową, dzięki czemu urządzenie jest dyskretnie i elegancko zabudowane w suficie. To „APOLLO Recess” — niepozorne, ale skuteczne. Do stref wejściowych sklepów lub centrów handlowych, sal treningowych, przeciągających holów recepcyjnych lub stref oczekiwania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-m-9773717484\" class=\"j-module n j-spacing\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-m-spacer\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eAPOLLO RECESS Small\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-m-9773717584\" class=\"j-module n j-product\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-m-product-9773717584\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hproduct\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-shop-product-size-3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-shop-product-desc\" id=\"product-desc-9773717584\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-shop-product-desc-text-9773717584\" class=\"description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdealne ogrzewanie do obszarów roboczych, stanowisk pracy, pomieszczeń socjalnych i stref oczekiwania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCechy szczególne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eStarannie wykonana, lekka obudowa z ekstrudowanego aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eWbudowany odlewany ciśnieniowo radiator zwiększający moc grzewczą\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eUchwyt umożliwia montaż w pionie i w poziomie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,0 -  m\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiczba godzin pracy rury grzewczej:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4-6.000 h\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoszt eksploatacji na godzinę:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003etylko ok. 0,75 €\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary wraz z ramą ochronną:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Dł. x wys. x gł.): 596 mm x 348 mm x 320 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200115433737,"sku":"200601","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Indoor_5.jpg?v=1710932627"},{"product_id":"copy-of-infrarotheizstrahler-tansun-apollo-recess-small-1-5kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO RECESS Medium 3kW","description":"\u003cdiv id=\"cc-m-9776366584\" class=\"j-module n j-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch4 class=\"fn\" itemprop=\"name\"\u003eAPOLLO RECESS Medium\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"description\" id=\"cc-shop-product-desc-text-9773725984\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eOgrzewanie sufitowe do obszarów roboczych, stanowisk pracy i hal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy szczególne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStarannie wykonana, lekka obudowa z ekstrudowanego aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowany odlewany ciśnieniowo radiator zwiększający moc grzewczą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyt umożliwia montaż pionowy i poziomy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2,5 - 3,0 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGodziny pracy rury grzewczej:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4-6.000 h\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoszty eksploatacji na godzinę:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etylko ok. 0,90 €\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(dł. x wys. x gł.): 1031 mm x 348 mm x 320 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProsimy pamiętać:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKabel nie jest dołączony do tego modelu, podłączenie należy wykonać we własnym zakresie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku tego modelu zalecamy stosowanie bezpieczników o charakterystyce wyzwalania „C” (na przykład C16).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy mają Państwo jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-m-9773717584\" class=\"j-module n j-product\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-m-product-9773717584\" data-mce-fragment=\"1\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hproduct\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-shop-product-size-3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-shop-product-desc\" id=\"product-desc-9773717584\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-shop-product-desc-text-9773717584\" class=\"description\" data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200126935305,"sku":"200602","price":1145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Datenblaetter_6.jpg?v=1710933046"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-black-magic-double-ip-1-5-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Black Magic Double IP 1,5 kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Black Magic\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBlack Magic to ceramiczny promiennik ciepła do najwyższych wymagań w pomieszczeniach. Promiennik ma elegancki, niepozorny design i nie emituje czerwonego światła. Jest to promiennik podczerwieni w zakresie długofalowym (IR-C), który łączy ciepło promieniowania z ogrzewaniem powietrza. W bezpośrednim obszarze promieniowania ogrzewane jest około 6 metrów kwadratowych. Dzięki ogrzewaniu powietrza można ogrzać również większy obszar, w zależności od warunków panujących na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGłówne cechy\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eEfektywne ciepło:\u003c\/b\u003e Długofalowe promienniki podczerwieni łączą ciepło promieniowania technologii podczerwieni z ogrzewaniem powietrza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eSzybkie ciepło:\u003c\/b\u003e Czas rozruchu jest niemal niepotrzebny – maksymalna emisja ciepła zostaje osiągnięta w ciągu kilku minut. Oznacza to, że urządzenia prawie nie trzeba wstępnie nagrzewać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003ePrzyjazny dla środowiska:\u003c\/b\u003e W połączeniu z energią odnawialną eksploatacja może być neutralna pod względem emisji CO2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eWszechstronny montaż:\u003c\/b\u003e Odpowiedni do nowych i istniejących obiektów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eWyprodukowano w Europie:\u003c\/b\u003e Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eMoc:\u003c\/b\u003e 1500 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eKolor:\u003c\/b\u003e RAL9005 głęboka czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 5,2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eStopień ochrony:\u003c\/b\u003e IPX4\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003ePrzyłącze elektryczne:\u003c\/b\u003e 230 V, gniazdko\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/b\u003e 1,8 m - 2,2 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary (dł. × wys. × gł.):\u003c\/b\u003e 943 mm × 111 mm × 169 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eZakres dostawy:\u003c\/b\u003e uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), przewód przyłączeniowy o długości 2 m z wtyczką Schuko\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eOgrzewana powierzchnia:\u003c\/b\u003e ok. 6 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie w restauracjach, biurach, studiach, hotelach, strefach recepcyjnych, ogrodach zimowych, sklepach detalicznych itp. Do zastosowań na zewnątrz zalecamy użycie krótkofalowych promienników podczerwieni, na przykład modeli \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-monaco-ip-2-x-1-5-kw\" title=\"Tansun Monaco Double\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMonaco\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-st-tropez-double-ip-2-x-1-5-kw\" title=\"Tansun St. Tropez\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSt. Tropez\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eMontaż:\u003c\/b\u003e Dwa uchwyty ścienne należy przymocować do ściany za pomocą po 2 śrub każdy (śruby nie są dołączone do zestawu).\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eObsługa:\u003c\/b\u003e Łatwe włączanie i wyłączanie poprzez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można również bez problemu obsługiwać za pomocą dostępnego w sprzedaży termostatu gniazdkowego (należy zwrócić uwagę na moc przyłączeniową).\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eKonserwacja:\u003c\/b\u003e Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Black Magic” mogą Państwo cieszyć się wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCzy mają Państwo jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie Państwu pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200199450889,"sku":"101212IP","price":685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Datenblaetter_1.jpg?v=1710933596"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-black-magic-triple-ip-2-25-kw","title":"Promiennik podczerwieni Tansun BLACK MAGIC Triple IP 2,25 kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Black Magic\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBlack Magic to ceramiczny promiennik ciepła spełniający najwyższe wymagania dotyczące zastosowań wewnątrz pomieszczeń. Promiennik ma elegancki, dyskretny design i nie emituje czerwonego światła. Jest to długofalowy promiennik podczerwieni (IR-C), który zapewnia połączenie ciepła promieniowania i ogrzewania powietrza. W bezpośrednim zasięgu promieniowania ogrzewana jest powierzchnia około 8 metrów kwadratowych. Dzięki ogrzewaniu powietrza można ogrzać również większy obszar, w zależności od warunków panujących na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eWydajne ogrzewanie:\u003c\/b\u003e Długofalowe promienniki podczerwieni łączą ciepło promieniowania technologii podczerwieni z ogrzewaniem powietrza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eSzybkie ogrzewanie:\u003c\/b\u003e Wymagany jest minimalny czas rozgrzewania – maksymalna moc grzewcza zostaje osiągnięta w ciągu kilku minut. Oznacza to, że urządzenia niemal nie trzeba wstępnie nagrzewać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003ePrzyjazny dla środowiska:\u003c\/b\u003e W połączeniu z energią odnawialną urządzenie może działać neutralnie pod względem emisji CO2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eWszechstronny montaż:\u003c\/b\u003e Odpowiedni do nowych i istniejących budynków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eMade in Europe:\u003c\/b\u003e Gwarantowane są krótkie trasy transportu i uczciwe warunki pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eMoc:\u003c\/b\u003e 2250 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eKolor:\u003c\/b\u003e RAL9005 głęboka czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eStopień ochrony:\u003c\/b\u003e IPX4\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003ePrzyłącze elektryczne:\u003c\/b\u003e 230 V, gniazdko\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eZalecana wysokość montażu:\u003c\/b\u003e 2,0 m - 2,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.):\u003c\/b\u003e 1303 mm x 111 mm x 169 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eZawartość zestawu:\u003c\/b\u003e uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), 2-metrowy przewód zasilający z wtyczką Schuko\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eOgrzewana powierzchnia:\u003c\/b\u003e ok. 8 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowań\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eIdealny do stosowania jako ogrzewanie w restauracjach, biurach, studiach, hotelach, strefach recepcyjnych, ogrodach zimowych, sklepach detalicznych itp. Do zastosowań na zewnątrz zalecamy użycie krótkofalowych promienników podczerwieni, na przykład modeli \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-monaco-ip-2-x-1-5-kw\" title=\"Tansun Monaco Double\" target=\"_blank\"\u003eMonaco\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/infrarotheizstrahler-st-tropez-double-ip-2-x-1-5-kw\" title=\"Tansun St. Tropez\" target=\"_blank\"\u003eSt. Tropez\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eMontaż:\u003c\/b\u003e Oba uchwyty ścienne należy przymocować do ściany za pomocą 2 śrub każdy (nie są dołączone do zestawu).\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eObsługa:\u003c\/b\u003e Łatwe włączanie i wyłączanie poprzez podłączenie do gniazdka lub za pomocą wyłącznika gniazdkowego. Urządzenie można również bez problemu obsługiwać za pomocą standardowego termostatu gniazdkowego (należy zwrócić uwagę na moc przyłączeniową).\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eKonserwacja:\u003c\/b\u003e Przed przystąpieniem do czyszczenia lub naprawy należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Black Magic” możesz cieszyć się wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCzy mają Państwo jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"cc-shop-product-desc-text-7329192684\" class=\"description\" data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"description\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200212427017,"sku":"101818IP","price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Datenblaetter_2.jpg?v=1710934680"},{"product_id":"stander-inkl-infrarotheizstrahler-tansun-riviera-ip-3-x-2-kw","title":"Stojak z promiennikiem podczerwieni Tansun RIVIERA IP 3 x 2 kW","description":"\u003cp\u003eModel stojący Riviera to idealny, w 100% odporny na wszelkie warunki atmosferyczne grzejnik zewnętrzny, zapewniający promieniowanie ciepła w zakresie 360°. Możliwe obszary zastosowania to: bary, restauracje, tarasy, tereny eventowe i wiele innych. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eStała wysokość ustawienia:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2,5 m\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGodziny pracy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e6.000 h\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKoszty eksploatacji na godzinę:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003etylko ok. 1,50 €\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary (L x W x G):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e1020 mm x 2500 mm x 890 mm\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBiały\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzas realizacji: 4–6 tygodni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200418832649,"sku":"101412IP","price":2800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Riviera_Elite_2.jpg?v=1710936841"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-apollo-1-bundle","title":"Zestaw gotowy do natychmiastowego uruchomienia: promiennik podczerwieni 2 kW ze ściemniaczem","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen atrakcyjny zestaw obejmuje promiennik podczerwieni TANSUN „Apollo” w mocnej wersji 2 KW oraz praktyczny ściemniacz i przycisk. Ściemniacz umożliwia wygodne dostosowanie mocy grzewczej do jednego z czterech poziomów za naciśnięciem przycisku. Moc promiennika podczerwieni TANSUN „Apollo” można ustawić zgodnie z własnymi potrzebami na 100%, 66%, 50% lub 33%. Zmniejszenie mocy promiennika za pomocą ściemniacza pozwala jednocześnie obniżyć zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa kombinacja urządzeń umożliwia bezproblemowe ogrzanie powierzchni około 10–12 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia. Dodatkowo można zastosować opcjonalny \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/heizstrahler-fernbedienung-4-kanal\" title=\"Heizstrahler Fernbedienung 4 Kanal\" target=\"_blank\"\u003epilot radiowy\u003c\/a\u003e, aby sterować ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW skład tego „zestawu gotowego do natychmiastowego uruchomienia” wchodzą:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Promiennik podczerwieni TANSUN Apollo 2 KW; kolor RAL 9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Ściemniacz radiowy 2 KW, 4-stopniowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Przycisk do sterowania za pomocą naciśnięcia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePotrzebne będzie jedynie doprowadzenie przewodu do przycisku oraz przewodu zasilającego. Ze względu na to, że ich długości mogą się znacznie różnić, przewody nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia gwarantuje optymalne chłodzenie jego kluczowych komponentów. Cecha ta ma szczególne znaczenie we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, można odczuwać ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – a wszystko to bez promieniowania UV. Ta właściwość jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych stref hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNieskomplikowany montaż: Prosty montaż, bez czasochłonnych prac budowlanych, minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy zastosowaniu odpowiedniego źródła energii możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać zgodnie z wymogami GEG (ustawy o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMade in Europe: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 3 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZasilanie: 230 V, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5 m przy nachyleniu około 45° lub 3,0–3,5 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 422 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością wychylania w poziomie i pionie), przewód przyłączeniowy 3 m, ściemniacz, przycisk\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 10 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół do kompletacji zamówień, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w skład zestawu). Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie wchodzą w skład zestawu). Przewód promiennika należy podłączyć do ściemniacza. Ściemniacz trzeba połączyć przewodami z przyciskiem oraz z dostępnym źródłem zasilania 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Bedienungsanleitung Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48284944695561,"sku":"100600_B","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bundle_Apollo_2KW.webp?v=1723754494"},{"product_id":"tansun-havanna-ip-mit-integriertem-somfy-io-funkdimmer","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Havanna ze zintegrowanym ściemniaczem radiowym Somfy io","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePromiennik podczerwieni Havanna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePromiennik podczerwieni Havanna jest dostępny w wersji z wydajną, krótkofalową rurą podczerwieni Low-Glare o mocy 2,4 kW lub z rurą węglową o mocy 2,0 kW, działającą w zakresie średniofalowej podczerwieni. Doskonale sprawdza się w zastosowaniach prywatnych na balkonie, tarasie lub w ogrodzie, zachwycając zarówno designem, jak i technologią. Ten promiennik tarasowy można montować także przy niewielkiej odległości od pergoli, markizy lub szklanego dachu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja 2,4 kW Low-Glare\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTen model działa w zakresie krótkofalowej podczerwieni i ogrzewa nie powietrze, lecz wyłącznie powierzchnie. Jest idealny na otwarte tarasy, gdzie ogrzane powietrze szybko by się rozpraszało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja 2,0 kW Carbon\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRura węglowa emituje niemal niewidoczne czerwonawe światło i zapewnia przyjemne rozprowadzanie ciepła. Ta technologia lekko ogrzewa również powietrze, dlatego lepiej sprawdza się w miejscach osłoniętych od wiatru lub tam, gdzie niepożądane jest czerwonawe światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGłówne cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydajne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania zimą, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak bez promieniowania UV.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNatychmiastowe ciepło: Brak czasu rozgrzewania – urządzenie jest gotowe do pracy w ciągu kilku sekund. Wstępne nagrzewanie nie jest konieczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyjazne dla środowiska: W połączeniu z energią odnawialną urządzenie może działać neutralnie pod względem emisji CO2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronny montaż: Odpowiednie do nowych budynków i obiektów istniejących.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoc: 2400 W \/ 2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor: RAL9007 szare aluminium\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4,0 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStopień ochrony: IPx4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodłączenie do zasilania: 230 V, gniazdo\u003cspan\u003e, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZalecana wysokość montażu: 2,0–2,7 m przy nachyleniu ok. 45°\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 833 mm x 89 mm x 111 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (regulacja kąta nachylenia), przewód zasilający o długości 3 m z wtyczką Schuko, pilot Tansun\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 10–18 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObszary zastosowania:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIdealny do stosowania na balkonach, tarasach, w ogrodach zimowych i letnich, a także pod markizami lub dachami lamelowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontaż i obsługa:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w zakres dostawy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie odbywa się za pomocą bocznego przełącznika lub dołączonego pilota TANSUN. Urządzenie można zintegrować z systemem Somfy Smart Home, dzięki czemu można nim sterować na przykład za pomocą Situo Variation io lub aplikacji Tahoma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami zawsze należy odłączyć zasilanie. Reflektor powinien być utrzymywany w czystości, aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania. Przed włączeniem należy upewnić się, że rura grzewcza jest wolna od ciał obcych, takich jak liście lub większe zabrudzenia. Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić zgodnie z instrukcją obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ promiennikiem podczerwieni „Havanna” można cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za naciśnięciem przycisku – przy minimalnej emisji światła i maksymalnym komforcie obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"TextRun SCXW94034608 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW94034608 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\" xml:lang=\"DE-DE\"\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW94034608 BCX0\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"2400 Watt Niska emisja światła","offer_id":48452600234249,"sku":"103020","price":985.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2000 Watt Carbon","offer_id":48452600267017,"sku":"103021","price":985.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Tansun_Havanna.webp?v=1727172497"},{"product_id":"sofort-startklar-bundle-tansun-infrarotheizstrahler-apollo-3-kw-mit-dimmer","title":"Zestaw gotowy do natychmiastowego uruchomienia: promiennik podczerwieni 3 kW(n) ze ściemniaczem","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen atrakcyjny zestaw obejmuje promiennik podczerwieni TANSUN „Apollo” w mocnej wersji 3 kW oraz praktyczny ściemniacz i przycisk. Ściemniacz umożliwia wygodne dostosowanie mocy grzewczej za naciśnięciem przycisku. Dzięki temu moc promiennika podczerwieni TANSUN „Apollo” można płynnie regulować zgodnie z własnymi potrzebami. Zmniejszenie mocy promiennika za pomocą ściemniacza pozwala jednocześnie obniżyć zużycie energii elektrycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki temu połączeniu urządzeń można bez trudu ogrzać powierzchnię około 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia. Istnieje również możliwość zastosowania opcjonalnego \u003ca title=\"Heizstrahler Fernbedienung 4 Kanal\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/heizstrahler-fernbedienung-4-kanal\" target=\"_blank\"\u003epilota radiowego\u003c\/a\u003e, aby dodatkowo sterować ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW skład tego „zestawu gotowego do natychmiastowego uruchomienia” wchodzą:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Promiennik podczerwieni TANSUN Apollo 3 kW; kolor RAL 9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Ściemniacz radiowy\/przyciskowy, z płynną regulacją\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Przycisk do sterowania za pomocą naciśnięcia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePotrzebne będą jedynie kable do podłączenia (między promiennikiem a ściemniaczem oraz między ściemniaczem a przyciskiem lub źródłem zasilania). Ponieważ ich długości mogą się znacznie różnić, nie są one częścią zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia zapewnia optymalne chłodzenie jego kluczowych podzespołów. Jest to szczególnie ważne we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Jest to szczególnie korzystne, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych stref hali, pomagając zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNieskomplikowany montaż: Prosty montaż bez konieczności przeprowadzania kosztownych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne systemy ogrzewania podczerwienią można łatwo montować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w obiektach istniejących. W takich miejscach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantuje to krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 3000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, stałe okablowanie, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,5 m przy nachyleniu około 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary (dł. × wys. × gł.): 930 mm × 255 mm × 110 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: \u003cspan\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), ściemniacz, przycisk. Kable przyłączeniowe nie są dostarczane, ponieważ ich wymagana długość zależy od miejsca montażu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 15 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i instalacji, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eMontaż: Każdy z 2 kątowników ściennych mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w zakres dostawy). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub podwiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie wchodzą w zakres dostawy). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/span\u003e Kabel promiennika należy podłączyć do ściemniacza. Ściemniacz musi być połączony przewodami z przyciskiem oraz z dostępnym na miejscu źródłem zasilania 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rurka grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rurki nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurkę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Bedienungsanleitung Apollo\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48466766889225,"sku":"100601n_B","price":1319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bundle_Apollo_3KW.webp?v=1727422564"},{"product_id":"sofort-startklar-bundle-tansun-infrarotheizstrahler-apollo-6-kwn-mit-dimmer","title":"Zestaw gotowy do natychmiastowego uruchomienia: promiennik podczerwieni 6 kW(n) ze ściemniaczem","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen atrakcyjny zestaw obejmuje promiennik podczerwieni TANSUN „Apollo” w wydajnej wersji o mocy 6 kW, a także praktyczny ściemniacz i przycisk. Ściemniacz umożliwia wygodną, płynną regulację mocy grzewczej za naciśnięciem przycisku. Dzięki temu można dostosować moc promiennika podczerwieni TANSUN „Apollo” do własnych potrzeb. Zmniejszenie mocy promiennika za pomocą ściemniacza pozwala jednocześnie obniżyć zużycie energii elektrycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki temu połączeniu urządzeń można bez trudu ogrzać powierzchnię około 30–40 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia. Dodatkowo można zastosować opcjonalny \u003ca title=\"Pilot do promiennika grzewczego, 4 kanały\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/heizstrahler-fernbedienung-4-kanal\" target=\"_blank\"\u003epilot bezprzewodowy\u003c\/a\u003e, aby dodatkowo sterować ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW skład tego „zestawu gotowego do natychmiastowego uruchomienia” wchodzą:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· 1 x promiennik podczerwieni TANSUN Apollo 6 kW; kolor RAL 9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Ściemniacz bezprzewodowy\/przyciskowy, z płynną regulacją (6 kW przez 1 fazę)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Przycisk do sterowania za pomocą naciśnięcia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePotrzebne będą jedynie przewody do podłączenia (między promiennikiem a ściemniaczem oraz między ściemniaczem a przyciskiem lub źródłem zasilania). Ich długość może się znacznie różnić, dlatego nie są częścią zestawu. Promiennik ma przyłącze do 3 faz. Aby zasilać go za pomocą ściemniacza 230 V, przyłącze zostaje odpowiednio zmostkowane z 3 do 1 fazy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta ma szczególne znaczenie we wnętrzach, gdzie zazwyczaj występuje mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia charakteryzują się wyjątkową trwałością i są przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze właściwości: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — jednak całkowicie bez promieniowania UV. Właściwość ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNieskomplikowany montaż: Prosty montaż bez wymagających prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich miejscach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 6000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5,5 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,5 m przy nachyleniu około 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1282 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZakres dostawy: Uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), ściemniacz, przycisk. Przewody przyłączeniowe nie są dostarczane, ponieważ ich wymagana długość zależy od warunków na miejscu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 30–40 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowiska operatorów maszyn i urządzeń, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eMontaż: Każdy kątownik ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w skład zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie wchodzą w skład zestawu). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/span\u003e Przewód od promiennika należy podłączyć do ściemniacza. Ściemniacz należy połączyć przewodami z przyciskiem oraz z dostępnym na miejscu źródłem zasilania 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami zawsze należy najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48682798547209,"sku":"103602N_B","price":1929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Apollo_3N_Dimmer_Bundle1.webp?v=1732718481"},{"product_id":"sofort-startklar-bundle-tansun-infrarotheizstrahler-apollo-2x3-kw-mit-dimmer","title":"Zestaw gotowy do natychmiastowego uruchomienia: promiennik podczerwieni 2 x 3 kW(n) ze ściemniaczem","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen atrakcyjny zestaw obejmuje dwa promienniki podczerwieni TANSUN „Apollo” o dużej mocy 3 kW każdy, a także praktyczny ściemniacz i przycisk. Dzięki ściemniaczowi można wygodnie regulować moc grzewczą za naciśnięciem przycisku. Moc promienników podczerwieni TANSUN „Apollo” można płynnie ustawiać zgodnie z własnymi potrzebami. Zmniejszenie mocy promiennika za pomocą ściemniacza pozwala jednocześnie obniżyć zużycie energii elektrycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki tej kombinacji urządzeń można bez trudu ogrzać powierzchnię około 30–40 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia. Ponadto można zastosować opcjonalny \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/heizstrahler-fernbedienung-4-kanal\" title=\"Pilot zdalnego sterowania promiennikiem, 4 kanały\" target=\"_blank\"\u003ebezprzewodowy pilot zdalnego sterowania\u003c\/a\u003e, aby dodatkowo sterować ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW skład tego „zestawu gotowego do natychmiastowego uruchomienia” wchodzą:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· 2 x promiennik podczerwieni TANSUN Apollo 3 kW; kolor RAL 9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Bezprzewodowy ściemniacz sterowany przyciskiem, płynna regulacja (6 kW przez 1 fazę)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Przycisk do sterowania za pomocą naciśnięcia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePotrzebne będą jedynie przewody do podłączenia (między ściemniaczem a przyciskiem oraz do zasilania). Ich długość może się znacznie różnić, dlatego nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia gwarantuje optymalne chłodzenie jego krytycznych podzespołów. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, gdzie z reguły występuje mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia charakteryzują się wyjątkową trwałością i zostały przystosowane do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych można odczuwać ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — a wszystko to bez promieniowania UV. Cecha ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest starannie izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych stref hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez konieczności przeprowadzania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich miejscach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego z reguły nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet neutralna pod względem emisji CO2 eksploatacja. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków (GEG) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMade in Europe: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 2 x 3000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 2 x 4 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, stałe okablowanie, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,5 m przy nachyleniu około 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 2 sztuki, każda 857 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylenia w górę i w dół), ściemniacz, przycisk. Przewody przyłączeniowe nie są dostarczane, ponieważ ich wymagana długość zależy od miejsca montażu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: 2 x około 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowań \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i instalacji, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eMontaż: Każdy kątownik ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w skład zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie wchodzą w skład zestawu). Na spodzie urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/span\u003e Przewód promiennika podłącza się do ściemniacza. Ściemniacz należy połączyć przewodami z przyciskiem oraz z dostępnym źródłem zasilania 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48682859954441,"sku":"100601n_B2","price":2259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Apollo_2N_Dimmer_Bundle.webp?v=1732719606"},{"product_id":"sofort-startklar-bundle-tansun-infrarotheizstrahler-apollo-2x2-kw-mit-dimmer","title":"Pakiet gotowy do natychmiastowego uruchomienia: promienniki podczerwieni 2 × 2 KW ze ściemniaczem","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen atrakcyjny pakiet obejmuje 2 x promiennik podczerwieni TANSUN „Apollo” w wydajnej wersji o mocy 2 kW, a także praktyczny ściemniacz i przycisk. Ściemniacz umożliwia wygodną, płynną regulację mocy grzewczej. Dzięki temu moc promiennika podczerwieni TANSUN „Apollo” można ustawić zgodnie z własnymi preferencjami. Zmniejszenie mocy promiennika za pomocą ściemniacza jednocześnie obniża zużycie energii elektrycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa kombinacja urządzeń pozwala bez trudu ogrzać powierzchnię około 20–24 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia. Dodatkowo można zastosować opcjonalny \u003ca title=\"Pilot zdalnego sterowania promiennikiem, 4 kanały\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/heizstrahler-fernbedienung-4-kanal\" target=\"_blank\"\u003epilot zdalnego sterowania\u003c\/a\u003e, aby sterować ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW skład tego pakietu „Gotowy do natychmiastowego uruchomienia” wchodzą:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· 2 x promiennik podczerwieni TANSUN Apollo 2 kW; kolor RAL 9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Ściemniacz radiowy\/przyciskowy, płynna regulacja (4 kW przez 1 fazę)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Przycisk do sterowania za pomocą naciśnięcia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePotrzebne będą jedynie przewody do podłączenia (między ściemniaczem a przyciskiem oraz do zasilania). Ze względu na duże różnice w wymaganych długościach przewody te nie wchodzą w skład pakietu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne podzespoły promiennika są skutecznie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, gdzie zazwyczaj występuje mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWydajne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwa instalacja bez wymagających prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczeń. Elektryczne systemy ogrzewania podczerwienią można łatwo montować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzania spalin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie pomaga ogrzewać budynki zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz osiągać cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 2 x 2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 2 x 3 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePodłączenie elektryczne: 230 V, stałe okablowanie, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5 m przy nachyleniu około 45° lub 3,0–3,5 m przy montażu pionowym \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 2 sztuki, każda 422 mm x 255 mm x 110 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZakres dostawy: Uchwyt ścienny (regulowany w poziomie i pionie), ściemniacz, przycisk. Przewody przyłączeniowe nie są dostarczane, ponieważ wymagana długość zależy od miejsca montażu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: 2 x około 10–12 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowiska pracy operatorów maszyn i instalacji, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eMontaż: Każdy kątownik ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie wchodzą w skład dostawy). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie wchodzą w skład dostawy). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/span\u003e Przewód od promiennika podłącza się do ściemniacza. Ściemniacz należy połączyć przewodami z przyciskiem oraz z dostępnym na miejscu źródłem zasilania 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W razie awarii rurę można wymienić w ciągu kilku minut (zob. instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48682875715849,"sku":"100600_B2","price":1457.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bundle_2Apollo_4kWDimmer_Taster.webp?v=1731410149"},{"product_id":"sofort-startklar-bundle-tansun-infrarotheizstrahler-apollo-2x3-kwu-mit-dimmer","title":"Pakiet gotowy do natychmiastowego uruchomienia: promiennik podczerwieni 3 kW(ü) ze ściemniaczem","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen atrakcyjny zestaw obejmuje promiennik podczerwieni TANSUN „Apollo” w mocnej wersji 3 kW oraz praktyczny ściemniacz i przycisk. Dzięki temu ściemniaczowi można wygodnie, za naciśnięciem przycisku, płynnie regulować moc grzewczą. W ten sposób moc promiennika podczerwieni TANSUN „Apollo” można ustawić zgodnie z własnymi preferencjami. Zmniejszenie mocy promiennika za pomocą ściemniacza pozwala jednocześnie obniżyć zużycie energii elektrycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa kombinacja urządzeń umożliwia bez trudu ogrzanie powierzchni około 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia. Dodatkowo można zastosować opcjonalny \u003ca title=\"Pilot zdalnego sterowania promiennikiem, 4 kanały\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/heizstrahler-fernbedienung-4-kanal\" target=\"_blank\"\u003epilot radiowy\u003c\/a\u003e, aby dodatkowo sterować ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW skład tego „zestawu gotowego do natychmiastowego uruchomienia” wchodzą:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Promiennik podczerwieni TANSUN Apollo 3 kW; kolor RAL 9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Ściemniacz radiowy\/przyciskowy, płynna regulacja\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e· Przycisk do sterowania za pomocą naciśnięcia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePotrzebne będą jedynie przewody do podłączenia (między ściemniaczem a przyciskiem oraz do zasilania). Ponieważ ich długość może się znacznie różnić, nie wchodzą one w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia gwarantuje optymalne chłodzenie jego kluczowych komponentów. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze właściwości: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak bez udziału promieniowania UV. Właściwość ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez konieczności prowadzenia skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 3000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 4 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, podłączenie stałe, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,5 m przy nachyleniu około 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary (dł. × wys. × gł.): 422 mm × 390 mm × 110 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (regulacja nachylenia w górę i w dół oraz obrót w poziomie), ściemniacz, przycisk. Przewody przyłączeniowe nie są dostarczane, ponieważ ich wymagana długość zależy od miejsca montażu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowiska pracy operatorów maszyn i urządzeń, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eMontaż: Każdy kątownik ścienny mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu). Na spodzie urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/span\u003e Przewód promiennika należy podłączyć do ściemniacza. Ściemniacz należy połączyć przewodem z przyciskiem oraz z dostępnym na miejscu zasilaniem 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rurka grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rurki nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurkę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48700731130121,"sku":"100601u_B","price":1269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bundle_Apollo3kWUeber.webp?v=1731658780"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-apollo-3-x-2-kw-nebeneinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Apollo Triple 3 × 2 kW, obok siebie","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane do pracy ciągłej (np. \u003e8 godzin dziennie).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub poszczególnych stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWydajne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania się w trakcie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, pozwalając zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez konieczności przeprowadzania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy zastosowaniu odpowiedniego źródła energii możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. Takie rozwiązanie pomaga ogrzewać obiekty zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 6000 W (3 x 2000 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5,5 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3 fazy*, stałe okablowanie, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e*(możliwe również zasilanie jednofazowe)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 4,0–5,0 m przy nachyleniu ok. 45° lub 5,0–6,0 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1282 mm x 255 mm x 110 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), przewód zasilający nie jest dołączony, ponieważ wymagana długość zależy od warunków na miejscu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 30 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowań \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, hala namiotowa, kościół itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Każdy z 2 kątowników ściennych mocuje się do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu). Alternatywnie kątowniki można zamontować na suficie albo podwiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie jest dołączony do zestawu). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eprosimy o kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni „Apollo” można cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku. Idealne rozwiązanie do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMają Państwo pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" id=\"cc-shop-product-desc-text-9142984784\" class=\"description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" id=\"cc-shop-product-desc-text-9144896284\" class=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":48819662815497,"sku":"103602n","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-3-x-1-5-kw-infrarot-hallenheizung.png?v=1703851044"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-monaco-ultra-mit-integriertem-somfy-io-funkdimmer","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Monaco Ultra ze zintegrowanym bezprzewodowym ściemniaczem Somfy io","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp data-start=\"149\" data-end=\"189\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"149\" data-end=\"189\"\u003ePromiennik podczerwieni Monaco Ultra IP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"877\" class=\"\"\u003ePromiennik podczerwieni Monaco Ultra IP zachwyca wysoką mocą grzewczą i przemyślanym designem, dzięki czemu sprawdza się w wymagających zastosowaniach. Połączenie rur Low-Glare i reflektora pokrytego złotą powłoką znacznie ogranicza emisję światła, jednocześnie zapewniając wydajne rozprowadzanie ciepła. Dzięki solidnej konstrukcji Monaco został zaprojektowany do pracy ciągłej i zapewnia długotrwałą wydajność nawet w wymagających warunkach. Niezależnie od tego, czy jest zamontowany na ścianie, czy pionowo na suficie – ten promiennik zapewnia maksymalną elastyczność. Sterowanie kompatybilne z Somfy umożliwia płynną integrację z nowoczesnymi systemami inteligentnego domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"879\" data-end=\"898\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eGłówne cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"900\" data-end=\"1078\" class=\"\"\u003eWydajne ogrzewanie: technologia Low-Glare minimalizuje emisję światła przy jednocześnie wysokiej mocy grzewczej – idealna do miejsc, w których pożądane jest subtelne oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1080\" data-end=\"1248\" class=\"\"\u003eOgrzewanie dużych powierzchni: wyjątkowo duży reflektor zapewnia równomierne, intensywne promieniowanie ciepła – idealne do większych powierzchni lub pomieszczeń z wysokimi sufitami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1380\" class=\"\"\u003eWytrzymałość i trwałość: przemyślana konstrukcja chroni wrażliwe komponenty i zapewnia niezawodną pracę ciągłą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1553\" class=\"\"\u003eKompatybilność z inteligentnym domem: sterowanie za pomocą Somfy io umożliwia integrację z istniejącymi systemami inteligentnego domu – zapewniając najwyższy komfort obsługi za pomocą aplikacji lub pilota.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1555\" data-end=\"1663\" class=\"\"\u003eWszechstronny montaż: możliwość montażu na ścianie lub suficie, także w pozycji pionowej – w zależności od wymagań na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1760\" class=\"\"\u003eWyprodukowano w Europie: krótkie trasy dostaw, wysoka jakość wykonania i uczciwe warunki produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1762\" data-end=\"1779\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1783\" data-end=\"1871\"\u003eMoc: 3000 W \u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1783\" data-end=\"1871\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1874\" data-end=\"1896\"\u003eKolor: czarny RAL9005\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1899\" data-end=\"1920\"\u003eMasa: 5,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1923\" data-end=\"1944\"\u003eStopień ochrony: IP55\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1947\" data-end=\"2022\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5–3,0 m przy nachyleniu ok. 45°\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2025\" data-end=\"2070\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1010 mm x 230 mm x 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2073\" data-end=\"2178\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (uchylny w górę i w dół), przewód przyłączeniowy o długości 2 m (bez wtyczki), pilot Tansun\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2180\" data-end=\"2263\"\u003ePowierzchnia ogrzewana: ok. 15–25 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2265\" data-end=\"2390\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eObszary zastosowania:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2284\" data-end=\"2287\"\u003eIdealny do stosowania na balkonach, tarasach, w kościołach oraz pod markizami lub innymi zadaszeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2392\" data-end=\"2414\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eMontaż i obsługa:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2416\" data-end=\"2611\" class=\"\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny montuje się za pomocą śrub (nie dołączono do zestawu) do ściany lub sufitu. Dzięki uchylnej konstrukcji uchwytu promiennik można indywidualnie ustawić.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2613\" data-end=\"2795\" class=\"\"\u003eObsługa: Łatwe sterowanie za pomocą dołączonego pilota lub wygodne sterowanie przez rozwiązanie Somfy Smart Home – np. za pomocą aplikacji Tahoma lub sterownika Situo Variation io.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2797\" data-end=\"3102\" class=\"\"\u003eKonserwacja: Przed każdym czyszczeniem lub rozpoczęciem konserwacji należy odłączyć zasilanie. Aby utrzymać wydajność grzewczą, reflektor należy regularnie czyścić. Do czyszczenia nadaje się miękka ściereczka i alkohol czyszczący. W razie potrzeby rurki można wymienić zgodnie z instrukcją obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3104\" data-end=\"3304\" class=\"\"\u003eDzięki Monaco Ultra IP zyskujesz mocne, równomierne i wygodnie sterowane ciepło – idealne do ekskluzywnych przestrzeni zewnętrznych, w których liczy się design, technologia i trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp lang=\"DE-DE\" class=\"Paragraph SCXW94034608 BCX0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55441333092617,"sku":"104614LG","price":1199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Tansun_Monaco_Double_Ultra_Somfy_io.webp?v=1746788900"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-linea-mit-integriertem-somfy-io-funkdimmer","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Linea ze zintegrowanym bezprzewodowym ściemniaczem Somfy io","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW94034608 BCX0\"\u003e\n\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"163\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"163\"\u003ePromiennik podczerwieni Linea\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"806\" class=\"\"\u003ePromiennik podczerwieni Linea łączy wysoką moc grzewczą z eleganckim, minimalistycznym designem. Smukła konstrukcja z czarnym frontem ze szkła Schott sprawia, że jest stylowym akcentem w wymagających wnętrzach. Niezależnie od tego, czy zostanie zamontowany na ścianie, czy pionowo na suficie, Linea zapewnia przyjemne ciepło, nie zakłócając wystroju. Dzięki integracji z technologią Somfy io promiennikiem można wygodnie sterować za pomocą aplikacji lub pilota oraz bezproblemowo włączyć go do nowoczesnych systemów inteligentnego domu. Zoptymalizowane chłodzenie wrażliwych podzespołów zapewnia ponadto długą i niezawodną eksploatację. Rura podczerwieni o mocy 2,4 kW zapewnia intensywne promieniowanie cieplne przy minimalnej emisji światła – idealne do miejsc, w których zależy nam na zachowaniu nastrojowego oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1030\" data-end=\"1049\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1051\" data-end=\"1211\" class=\"\"\u003eSmukły design: Nowoczesny, minimalistyczny wygląd z eleganckim czarnym szklanym frontem – idealny do stylowych wnętrz, takich jak restauracje czy ogrody zimowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1389\" class=\"\"\u003eWydajne ogrzewanie: Krótkofalowa technologia podczerwieni ogrzewa bezpośrednio powierzchnie i osoby, a nie powietrze – zapewniając maksymalną wydajność także przy niskiej temperaturze otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1551\" class=\"\"\u003eKompatybilność z inteligentnym domem: Dzięki technologii Somfy io promiennik można zintegrować z istniejącymi systemami inteligentnego domu i sterować nim za pomocą aplikacji lub pilota.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1553\" data-end=\"1658\" class=\"\"\u003eElastyczny montaż: Możliwość montażu na ścianie i suficie, także w orientacji pionowej – idealne rozwiązanie do różnorodnych miejsc zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1660\" data-end=\"1797\" class=\"\"\u003eSolidna i trwała konstrukcja: Budowa zapewnia optymalne chłodzenie i niezawodnie chroni podzespoły – także podczas intensywnej, ciągłej pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1799\" data-end=\"1895\" class=\"\"\u003eWyprodukowano w Europie: Produkcja koncentruje się na krótkich trasach dostaw i wysokiej jakości wykonania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1897\" data-end=\"1914\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1918\" data-end=\"1943\"\u003eMoc: 2400 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1946\" data-end=\"1980\"\u003eKolor: czarny ze szklanym frontem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1983\" data-end=\"2004\"\u003eMasa: 6,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2007\" data-end=\"2028\"\u003eStopień ochrony: IP55\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2031\" data-end=\"2115\"\u003ePodłączenie do sieci: 230 V, gniazdo elektryczne, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2118\" data-end=\"2193\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,0–2,5 m przy nachyleniu ok. 45°\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2196\" data-end=\"2241\"\u003eWymiary (dł. × wys. × gł.): 1000 mm × 130 mm × 190 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2244\" data-end=\"2349\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny (z możliwością odchylania w górę i w dół), przewód zasilający o długości 2 m (bez wtyczki), pilot Tansun\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2244\" data-end=\"2349\"\u003e\n\u003cspan\u003eOgrzewana powierzchnia:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ok. 12–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2436\" data-end=\"2553\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eObszary zastosowania:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2455\" data-end=\"2458\"\u003eIdealny do stosowania w restauracjach, barach, wewnętrznych jadalniach oraz ogrodach zimowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2555\" data-end=\"2577\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eMontaż i obsługa:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2579\" data-end=\"2755\" class=\"\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się za pomocą śrub (nie są dołączone do zestawu). Dzięki uchylnej konstrukcji promiennik można optymalnie ustawić.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2757\" data-end=\"2919\" class=\"\"\u003eObsługa: Łatwe sterowanie za pomocą bocznego przełącznika lub wygodne sterowanie przez system Smart Home Somfy, np. za pomocą pilota Situo Variation io lub aplikacji Tahoma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2921\" data-end=\"3188\" class=\"\"\u003eKonserwacja: Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych lub czyszczenia zawsze należy odłączyć zasilanie. Szklaną powierzchnię należy regularnie czyścić miękką ściereczką i odpowiednim środkiem czyszczącym. W razie potrzeby rurę grzewczą można wymienić zgodnie z instrukcją obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3190\" data-end=\"3398\" class=\"\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni Linea IP zyskujesz wydajne ciepło połączone z eleganckim designem i nowoczesną funkcją Smart Home – idealne rozwiązanie do stylowych przestrzeni, w których liczy się najwyższy komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55441389519113,"sku":"402400","price":1239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Linea_glasfront_Heizstrahler_Infrarot_somfy.png?v=1757186317"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-apollo-triple-3-x-2-kw-ubereinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun APOLLO Triple 3 × 2 kW, ustawiony jeden nad drugim, 6 kW","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni Apollo \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TANSUN Apollo nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia optymalnie chłodzi jego krytyczne komponenty. Cecha ta jest szczególnie ważna w pomieszczeniach, ponieważ zazwyczaj panuje w nich mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia charakteryzują się wyjątkowo długą żywotnością i są doskonale przystosowane do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub ich stref.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest bardzo korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, pomagając zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez konieczności przeprowadzania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w obiektach istniejących. W takich przypadkach wykonanie ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyprodukowano w Europie: Gwarantujemy krótkie trasy transportowe i uczciwe warunki pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 6000 W (3 x 2000 W)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 5 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3-fazowe*, podłączone na stałe, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e*(opcjonalnie także 1 faza)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 3,0–3,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 4,0–4,5 m przy montażu pionowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 422 mm x 630 mm x 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny \u003cspan\u003e(regulowany w poziomie i pionie\u003c\/span\u003e), przewód zasilający nie jest dołączony, ponieważ wymagana długość zależy od miejsca montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 30 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, kościół, hala namiotowa itd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny należy przymocować do ściany za pomocą 2 śrub (nie są dołączone do zestawu). Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu). Z tyłu urządzenia znajduje się łatwo dostępna puszka przyłączeniowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie jest dołączony do zestawu). Promiennikiem można sterować centralnie lub lokalnie za pomocą zewnętrznego ściemniacza – prosimy o kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed rozpoczęciem czyszczenia lub naprawy należy zawsze odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury można używać alkoholu czyszczącego. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ promiennikiem podczerwieni „Apollo” możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za jednym naciśnięciem przycisku. Idealny do trudno ogrzewalnych hal, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Instrukcja obsługi Apollo\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Bedienungsanleitung_Apollo_DE.pdf?v=1705843042\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":56095779553545,"sku":"103602u","price":1135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/tansun-apollo-triple-ue-heizung-fuer-gewerbeflaechen.png?v=1703851045"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tansun-apollo-excell-triple-carbon-3-x-2-kw-nebeneinander","title":"Promiennik podczerwieni Tansun Apollo Excell Triple Carbon 3 x 2 kW obok siebie","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eApollo Excell Triple Carbon wykorzystuje wysokiej jakości węglowy element grzewczy w połączeniu z reflektorem – rezultat: maksymalna moc grzewcza przy znacznie ograniczonej emisji światła w porównaniu z tradycyjnymi promiennikami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eElement węglowy działa bez wysokich prądów rozruchowych, emituje minimalną ilość światła i od pierwszej sekundy zapewnia pełną moc grzewczą – dzięki średniofalowemu promieniowaniu podczerwonemu jest szczególnie wydajny i przyjemny w odczuciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 313.501px;\" class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003eCecha\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\"\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eEAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e8720153120562\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eTansun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eMoc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e6.000 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e3× 230 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eFala podczerwieni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003ePromieniowanie podczerwone średniofalowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003ePowierzchnia ogrzewana wewnątrz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003edo 240 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003ePowierzchnia ogrzewana na zewnątrz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e30–35 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eTyp światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eWęgiel (zredukowana emisja światła)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eMontaż na ścianie \/ suficie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e1.816 × 255 × 110 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e8,80 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eKolor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eRAL 9005 Czarny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eŹródło energii\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eElektryczność\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.7182%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eObszar zastosowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.4246%; height: 19.5938px;\" class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eWewnątrz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eNadaje się do miejsc pracy i dużych powierzchni do 240 m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eModułowa konstrukcja z elementami łączącymi – elastyczne łączenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIndywidualnie sterowane elementy grzewcze\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKompatybilny z popularnymi opcjami ściemniania i sterowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMontaż na ścianie lub suficie, oszczędność miejsca i dyskretny wygląd\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eObszary zastosowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eBudownictwo · Przemysł · Warsztaty · Kościoły · Namioty eventowe · Wynajem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eNadaje się do użytku wewnątrz i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"description\" id=\"cc-shop-product-desc-text-9144896284\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tansun","offers":[{"title":"RAL9005 Czarny","offer_id":57121037746441,"sku":"103602N_CARBON","price":1199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/Excell.jpg?v=1781086227"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-single-2kw","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Single 2KW dla przemysłu, logistyki i warsztatów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub ich stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Ta właściwość jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNieskomplikowany montaż: Prosty montaż bez konieczności przeprowadzania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w obiektach istniejących. W takich przypadkach wykonanie ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) i realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 4,3 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,0–3,5 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 435 mm x 250 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny, przewód przyłączeniowy o długości 2,3 m z wtyczką Schuko\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 10–15 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół do kompletacji, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko pracy operatora maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itd. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki znajdują się w zakresie dostawy. Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są zawarte w zakresie dostawy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie jest zawarty w zakresie dostawy). Zalecamy eksploatację w połączeniu ze \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 2 kW\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ promiennikiem podczerwieni TEL Forza możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem po naciśnięciu przycisku. Idealnie sprawdzi się w halach, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy mają Państwo dodatkowe pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57146114408713,"sku":"FS20","price":379.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/TEL_Forza_Single.png?v=1786611528"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-single-1-5kw-fur-industrie-und-logistik","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Single 1,5KW dla przemysłu, logistyki i warsztatów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ z reguły występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria pozwala ogrzewać zarówno pojedyncze stanowiska pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizować kompleksowe rozwiązania grzewcze dla całych hal lub poszczególnych stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych, można odczuwać ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Ta właściwość jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŁatwy montaż: Prosty montaż bez skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji przestrzeni. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach wykonanie ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego z reguły nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy zastosowaniu odpowiedniego zasilania możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. Takie rozwiązanie pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 1500 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 4,3 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZasilanie: 230 V\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,1 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,0–3,5 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 435 mm x 250 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: uchwyt ścienny, przewód zasilający o długości 2,3 m z wtyczką Schuko\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 7–10 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, kościół, hala namiotowa itd. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki znajdują się w zestawie. Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są częścią zestawu).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zestawie). Zalecamy użytkowanie w połączeniu ze \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 2 kW\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed rozpoczęciem czyszczenia lub naprawy należy zawsze odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rurka grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rurki można użyć alkoholu izopropylowego. W przypadku usterki rurkę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza zapewnia natychmiastowe, efektywne i przyjazne dla środowiska ciepło po naciśnięciu przycisku. Doskonale sprawdza się w halach, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt z wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57254749536521,"sku":"FS15","price":369.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/TEL_Forza_Single.png?v=1786611528"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-single-3kw-fur-industrie-logistik-werkstatt","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Double 3KW dla przemysłu, logistyki i warsztatów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSolidne modele TEL Forza nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalną skuteczność grzewczą. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i doskonale przystosowane do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub poszczególnych stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze właściwości: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania zimą w czasie uprawiania sportów zimowych, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — jednak całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez konieczności prowadzenia skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji termicznej rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz osiągać cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 3000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 7,25 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 230 V, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 3 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,5–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 855 mm x 250 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: 2 uchwyty ścienne, puszka przyłączeniowa do okablowania wykonanego na miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki znajdują się w zakresie dostawy. Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie albo zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są częścią dostawy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zakresie dostawy). Zalecamy użytkowanie w połączeniu ze \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-3-kw-fur-infrarotheizstrahler\" title=\"Ściemniacz 3,4 kW do promienników podczerwieni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 3,4 kW\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed przystąpieniem do czyszczenia i napraw zawsze najpierw odłącz zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku awarii rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ promiennikiem podczerwieni TEL Forza możesz cieszyć się natychmiastowym, wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za naciśnięciem przycisku. Idealny do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy masz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57254753566985,"sku":"FD30H","price":629.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/TEL_Forza_Double.png?v=1786612748"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-triple-4-5kw-fur-hallen-industrie-logistik-werkstatt","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Triple 4,5KW do hal, przemysłu, logistyki i warsztatów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna w pomieszczeniach, gdzie z reguły występuje mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i przystosowane do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria pozwala ogrzewać zarówno pojedyncze stanowiska pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizować kompleksowe rozwiązania grzewcze dla całych hal lub poszczególnych stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania zimą, robi się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska — jednak bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, pomagając zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŁatwy montaż: Prosty montaż bez konieczności prowadzenia skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego z reguły nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. Rozwiązanie to pomaga ogrzewać obiekt zgodnie z wymogami GEG (niemieckiej ustawy o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 4500 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 10 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePodłączenie elektryczne: 3 fazy x 230 V, puszka przyłączeniowa, bez kabla, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C. 3 fazy można zmostkować i zasilać urządzenie z jednej fazy 230 V; należy zwrócić uwagę na wartość natężenia prądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 3–4 m przy nachyleniu ok. 45° lub 4,0–5 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1275 mm x 250 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: 2 uchwyty ścienne, puszka przyłączeniowa do wykonania okablowania na miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowiska operatorów maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki rozporowe znajdują się w zestawie. Alternatywnie uchwyt można zamontować do sufitu lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie znajdują się w zestawie).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zestawie). Zalecamy użytkowanie w połączeniu ze \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-tastendimmer-6-4-kw-fur-infrarotheizstrahler-230v\" title=\"Ściemniacz 6,8 kW do promienników podczerwieni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 6,8 kW\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury odpowiedni jest alkohol izopropylowy. W przypadku awarii rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza zapewnia natychmiastowe, wydajne i przyjazne dla środowiska ciepło za naciśnięciem przycisku. Idealnie sprawdza się w halach trudnych do ogrzania, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy mają Państwo pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt z wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57254851543305,"sku":"FT45H","price":799.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/TEL_Forza_Triple.png?v=1786616459"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-triple-6-0kw-fur-hallen-industrie-logistik-werkstatt","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Triple 6,0KW do hal, przemysłu, logistyki i warsztatów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu na suficie. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u003e8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria umożliwia ogrzewanie zarówno pojedynczych stanowisk pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizację kompleksowych rozwiązań grzewczych dla całych hal lub poszczególnych stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, jest nam ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Cecha ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub hala nie jest odpowiednio izolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, co pozwala zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwa instalacja bez konieczności wykonywania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach wykonanie ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy zastosowaniu odpowiedniego źródła energii możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać obiekt zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 6000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 10 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3 fazy x 230 V, puszka przyłączeniowa, bez kabla, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C. Trzy fazy można zmostkować i zasilać urządzenie z jednej fazy 230 V; należy zwrócić uwagę na wartość natężenia prądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 4–5 m przy nachyleniu ok. 45° lub 5–6 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 1275 mm x 250 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: 2 uchwyty ścienne, puszka przyłączeniowa do wykonania okablowania na miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 15–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół do kompletacji zamówień, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowiska operatorów maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki znajdują się w zestawie. Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są objęte zakresem dostawy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zestawie). Zalecamy użytkowanie w połączeniu ze \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-tastendimmer-6-4-kw-fur-infrarotheizstrahler-230v\" title=\"Ściemniacz 6,8 kW do promienników podczerwieni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 6,8 kW\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (zob. instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ promiennikiem podczerwieni TEL Forza możesz cieszyć się natychmiastowym, efektywnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za naciśnięciem przycisku. Idealny do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57254942146825,"sku":"FT60H","price":829.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/TEL_Forza_Triple.png?v=1786616459"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-single-carbon-2-5kw-fur-industrie-logistik-werkstatt","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Single Carbon 2,5KW dla przemysłu, logistyki i warsztatów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza Carbon \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza Carbon nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Konstrukcja urządzenia gwarantuje optymalne chłodzenie jego kluczowych komponentów. Cecha ta jest szczególnie ważna w pomieszczeniach, ponieważ zazwyczaj występuje w nich mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i przystosowane również do pracy ciągłej (np. \u0026gt;8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePromienniki węglowe z serii Forza wykorzystują średniofalową technologię podczerwieni, dzięki czemu świecą znacznie słabiej niż promienniki krótkofalowe. Sprawia to, że doskonale nadają się do zastosowań, w których pożądane jest niewielkie lub całkowity brak uciążliwego światła – na przykład w obszarach produkcyjnych z odbijającymi światło powierzchniami, kościołach lub innych wrażliwych na światło miejscach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCiepło jest przy tym oddawane bardziej równomiernie i odczuwalnie łagodniej niż w przypadku promienników krótkofalowych. Dzięki temu promienniki węglowe idealnie nadają się do zamkniętych pomieszczeń, w których najważniejsze jest wielkopowierzchniowe, przyjemne rozprowadzanie ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eW przeciągach lub otwartych przestrzeniach – na przykład podczas użytkowania na zewnątrz lub przy częstej wymianie powietrza – technologia krótkofalowa pokazuje swoje zalety, ponieważ przekazuje ciepło bardziej bezpośrednio i punktowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ogrzewanie: Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, można odczuwać ciepło mimo niskiej temperatury powietrza – całkowicie bez promieniowania UV. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Średniofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają szybkie ogrzewanie powierzchni i osób bez konieczności wcześniejszego nagrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwy montaż bez konieczności przeprowadzania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich miejscach wykonanie ogrzewania podłogowego lub aktywacji rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 2500 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 6,1 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZasilanie elektryczne: 230 V\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 2,1–3,0 m przy nachyleniu ok. 45° lub 3,0–4,0 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. × wys. × gł.): 700 mm × 250 mm × 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: 2 uchwyty ścienne, przewód zasilający o długości 2,3 m z wtyczką Schuko\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 12–20 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół do kompletacji zamówień, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki rozporowe są dołączone do zestawu. Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie lub zawiesić promiennik na łańcuchach (łańcuchy nie są dołączone do zestawu).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Łatwe włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie jest dołączony do zestawu). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawą należy zawsze odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor musi być utrzymywany w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku awarii rurę można wymienić w ciągu kilku minut (zob. instrukcję obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni TEL Forza możesz natychmiast cieszyć się wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za jednym naciśnięciem przycisku. Idealne rozwiązanie do trudnych do ogrzania hal, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy mają Państwo jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57255234044169,"sku":"FCS25","price":389.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/TEL_Forza_Carbon_2500W__1.webp?v=1786627968"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-triple-carbon-7-5kw-fur-industrie-logistik-werkstatt","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Triple Carbon 7,5KW do zastosowań przemysłowych, logistycznych i warsztatowych","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eElektryczny promiennik podczerwieni TEL Forza Carbon \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza Carbon nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji krytyczne komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta ma szczególne znaczenie we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są wyjątkowo trwałe i przystosowane do pracy ciągłej (np. ponad 8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePromienniki Carbon z serii Forza wykorzystują średniofalową technologię podczerwieni, dzięki czemu świecą znacznie słabiej niż promienniki krótkofalowe. Dzięki temu doskonale sprawdzają się w zastosowaniach, w których pożądane jest niewielkie natężenie światła lub jego całkowity brak – na przykład w obszarach produkcyjnych z lustrzanymi powierzchniami, kościołach lub innych wrażliwych na światło przestrzeniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCiepło jest emitowane bardziej równomiernie i odczuwalnie łagodniej niż w przypadku promienników krótkofalowych. Dlatego promienniki Carbon idealnie nadają się do zamkniętych pomieszczeń, w których najważniejsze jest wielkopowierzchniowe, przyjemne rozprowadzanie ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eW przeciągach lub otwartych przestrzeniach – na przykład na zewnątrz albo przy częstej wymianie powietrza – technologia krótkofalowa pokazuje swoje zalety, ponieważ przekazuje ciepło bardziej bezpośrednio i punktowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze cechy: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ogrzewanie: Podobnie jak podczas opalania w trakcie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło mimo niskiej temperatury powietrza – jednak całkowicie bez promieniowania UV. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie nagrzewanie: Średniofalowe promienniki podczerwieni szybko nagrzewają powierzchnie i osoby, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, aby zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwa instalacja bez konieczności przeprowadzania skomplikowanych prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i zachowuje elastyczność aranżacji przestrzeni. Elektryczne systemy ogrzewania podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w obiektach istniejących. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacji termicznej rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest rozsądnym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu spalinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet eksploatacja neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie to pomaga ogrzewać budynek zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 7500 watów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 12,6 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3 fazy x 230 V, puszka przyłączeniowa, bez przewodu, zabezpieczenie wyłącznikiem nadprądowym typu C. 3 fazy można zmostkować i zasilać z jednej fazy 230 V; należy zwrócić uwagę na natężenie prądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 4,0–10,0 m \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 2080 mm x 250 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: 2 uchwyty ścienne, puszka przyłączeniowa do wykonania okablowania na miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 40–80 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół do pakowania, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i urządzeń, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki znajdują się w zestawie. Alternatywnie uchwyt można zamontować na suficie albo promiennik podwiesić na łańcuchach (łańcuchy nie są częścią zestawu).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zestawie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami należy zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność ogrzewania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury odpowiedni jest alkohol izopropylowy. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki promiennikowi podczerwieni TEL Forza możesz od razu cieszyć się wydajnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem, uruchamianym jednym przyciskiem. Idealnie sprawdza się w halach trudnych do ogrzania, w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57257738993929,"sku":"FCT75H","price":1019.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/20260814_112534.jpg?v=1786892100"},{"product_id":"infrarotheizstrahler-tel-forza-triple-6-0kw-fur-hallen-industrie-logistik-werkstatt-ubereinander","title":"Promiennik podczerwieni TEL Forza Triple 6,0KW do hal, przemysłu, logistyki i warsztatów (jeden nad drugim)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePromiennik podczerwieni TEL Forza \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWytrzymałe modele TEL Forza nadają się zarówno do montażu na ścianie, jak i do pionowego montażu sufitowego. Duży reflektor zapewnia optymalne wykorzystanie mocy grzewczej. Dzięki konstrukcji kluczowe komponenty promiennika są optymalnie chłodzone. Cecha ta jest szczególnie ważna we wnętrzach, ponieważ zazwyczaj występuje tam mniejsza cyrkulacja powietrza niż na zewnątrz. Urządzenia są niezwykle trwałe i doskonale przystosowane do pracy ciągłej (np. \u003e8 godzin dziennie). \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTa seria pozwala ogrzewać zarówno pojedyncze stanowiska pracy o powierzchni od 10 m², jak i realizować kompleksowe rozwiązania grzewcze dla całych hal lub ich stref. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eNajważniejsze właściwości: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEfektywne ciepło: Krótkofalowe promienniki podczerwieni ogrzewają przede wszystkim powierzchnie, a nie powietrze. Podobnie jak podczas opalania w czasie uprawiania sportów zimowych, odczuwa się ciepło, mimo że temperatura powietrza pozostaje niska – jednak całkowicie bez promieniowania UV. Właściwość ta jest szczególnie korzystna, gdy bramy magazynowe muszą być regularnie otwierane lub gdy hala nie jest odpowiednio zaizolowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzybkie ogrzewanie: Krótkofalowe promienniki podczerwieni umożliwiają natychmiastowe ogrzewanie powierzchni i osób, bez konieczności wcześniejszego ogrzewania powietrza w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSterowanie strefowe: Nasza technologia umożliwia elastyczne i dostosowane do potrzeb ogrzewanie różnych otwartych obszarów hali, pomagając zoptymalizować zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eProsty montaż: Łatwa instalacja bez wymagających prac budowlanych minimalizuje zapotrzebowanie na miejsce i pozwala zachować elastyczność aranżacji pomieszczenia. Elektryczne ogrzewanie podczerwienią można łatwo zamontować nie tylko w nowych budynkach, lecz także w istniejących obiektach. W takich przypadkach instalacja ogrzewania podłogowego lub aktywacja rdzenia betonowego zazwyczaj nie jest praktycznym rozwiązaniem. Technologia ta nie wymaga również przyłącza gazowego ani przewodu odprowadzającego spaliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyjazne dla środowiska: Elektryczne promienniki podczerwieni nie emitują szkodliwych substancji, a przy odpowiednim zasilaniu możliwa jest nawet praca neutralna pod względem emisji CO2. W takim przypadku rozwiązanie pomaga ogrzewać zgodnie z GEG (niemiecką ustawą o charakterystyce energetycznej budynków) oraz realizować cele ESG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDane techniczne \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMoc: 6000 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKolor: RAL9005 głęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasa: 10 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyłącze elektryczne: 3 fazy x 230 V, puszka przyłączeniowa, bez przewodu, zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym typu C. 3 fazy można zmostkować i zasilać urządzenie z jednej fazy 230 V; należy zwrócić uwagę na natężenie prądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZalecana wysokość montażu: 4–5 m przy nachyleniu około 45° lub 5–6 m przy montażu pionowym \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWymiary (dł. x wys. x gł.): 435 mm x 565 mm x 140 mm \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZakres dostawy: 2 uchwyty ścienne, puszka przyłączeniowa do wykonania okablowania po stronie klienta\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOgrzewana powierzchnia: ok. 30–35 m², w zależności od wysokości montażu i temperatury otoczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eObszary zastosowania \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStół kompletacyjny, stół pakowy, biurko w hali, stanowiska pracy przy bramie magazynowej, warsztat, hala sportowa, ogrzewanie hali, stanowisko operatora maszyn i instalacji, kościół, hala namiotowa itp. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMontaż i obsługa \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMontaż: Uchwyt ścienny mocuje się do ściany za pomocą śrub. Śruby i kołki rozporowe znajdują się w zestawie. Alternatywnie uchwyt można zamontować do sufitu lub promiennik podwiesić na łańcuchach (łańcuchy nie są zawarte w zestawie).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eObsługa: Proste włączanie i wyłączanie za pomocą przewodowego przełącznika (nie znajduje się w zestawie). Zalecamy użytkowanie w połączeniu ze \u003ca href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-tastendimmer-6-4-kw-fur-infrarotheizstrahler-230v\" title=\"Ściemniacz 6,8 kW do promienników podczerwieni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem 6,8 kW\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ściemniacz 2 kW do promienników podczerwieni\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/products\/funk-dimmer-2-kw\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonserwacja: Przed czyszczeniem i naprawami zawsze najpierw odłączyć zasilanie. Aby zapewnić optymalną skuteczność grzania, reflektor należy utrzymywać w czystości. Przed włączeniem rura grzewcza powinna być wolna od ciał obcych (liści, większych zabrudzeń itp.). Do czyszczenia rury nadaje się alkohol czyszczący. W przypadku usterki rurę można wymienić w ciągu kilku minut (patrz instrukcja obsługi).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ promiennikiem podczerwieni TEL Forza możesz cieszyć się natychmiastowym, efektywnym i przyjaznym dla środowiska ciepłem za naciśnięciem przycisku. Idealny do hal, które trudno ogrzać i w których ciepło jest potrzebne przez dłuższy czas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz jeszcze pytania? \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kontakt wirheizenmitstrom.com | Tansun Europe\" href=\"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eChętnie pomożemy.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TEL GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57257741975817,"sku":"FT60V","price":799.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/1782\/5545\/files\/20260814_120057.jpg?v=1786892191"}],"url":"https:\/\/wirheizenmitstrom.com\/pl-eu\/collections\/ogrzewanie-w-podczerwieni.oembed?page=3","provider":"Wir heizen mit Strom - TEL GmbH - Temperatur Experten Leichlingen","version":"1.0","type":"link"}